Etapas, trilhas e lugares do caminho
Para viver cada etapa com consciência
Nesta página, o senhor encontrará todas as informações úteis sobre cada etapa do Caminho: parâmetros técnicos, breves descrições, conselhos práticos antes da partida, pontos de interesse e contatos úteis para aprofundamento. Um pequeno guia para enfrentar o caminho preparado, seguro e com o coração aberto à descoberta dos tesouros de cada etapa.
Fossombrone-Gola del Furlo
Powered by Wikiloc
Dificuldade: média-exigente
Extensão: 20,5 km
Subida: 755 m
Descida: 894 m
Tempo de percurso: 6-7 h
Altitude mín.: 134 msnm
Altitude máx.: 694 msnm
Fontes de água: após 9 km em Sant’Anna
Terreno: 74 % terra, 26 % asfalto
Etapas intermediárias: variante baixa (14 km)
Trilha gpx: baixe aqui
Breve descrição da etapa
O caminho parte do Convento dos Capuchinhos de Fossombrone. Entre estradas de terra e asfaltadas, atravessam-se colinas, vinhedos e campos com amplas vistas sobre o vale do Metauro e sobre os montes que cercam a Gola del Furlo. O traçado alterna trechos planos e de fácil percurso com outros mais exigentes, especialmente nas zonas argilosas e nas trilhas da segunda parte do percurso, quando se sobe ao Monte Pietralata.
Ao chegar próximo à garganta, o peregrino pode escolher entre duas opções: o percurso fácil, que margeia o rio, passa por dentro da Gola del Furlo e em apenas 14 km conduz à meta; ou o percurso alto, mais exigente, que sobe o monte Pietralata oferecendo panoramas espetaculares do alto da garganta e da Reserva Natural Estadual da Gola del Furlo.
Ambos os percursos levam, por fim, à vila de Furlo, destino da primeira etapa.
O que saber antes de partir
O Convento dos Capuchinhos de Fossombrone fica a 3 km acima da cidade e, para chegar lá, são necessários 45 min a pé. Os frades abrem para o acolhimento dos peregrinos a partir das 17:00; não adianta chegar antes. Quem pernoita no convento, antes de alcançá-lo, pode aproveitar para visitar a cidade de Fossombrone e suas muitas belezas.
Já os peregrinos que dormem na cidade podem subir ao convento na manhã seguinte e participar da missa das 7:30, ao término da qual os frades entregam a credencial e o pingente do caminho e concedem a bênção aos peregrinos sob a grande cruz.
Imperdível
Ao chegar em Fossombrone, antes de subir ao convento, é muito agradável dar um passeio pela cidade. O Corso Garibaldi, a Igreja de San Filippo, a Ponte della Concordia, o Museu Arqueológico, a Pinacoteca Cívica, a Casa Museu Quadreria Cesarini e as Marmitte dei Giganti — estas últimas fora da cidade — são tesouros a serem descobertos. Ao chegar à Gola del Furlo, é obrigatória uma visita à belíssima Abadia de San Vincenzo al Furlo.
Informações
FOSSOMBRONE
Ponto IAT
Piazza Dante, 23
Tel.: 0721-72.32.63 / 340-82.45.162
E-mail: puntoiat@comune.fossombrone.ps.it.
Site: visitfossombrone.it
GOLA DEL FURLO
Ponto IAT Reserva do Furlo
Via Flaminia, Furlo
Tel.: 0721-70.00.41 / 329-83.18.698
E-mail: riservafurlo@provincia.ps.it.
Site: www.riservagoladelfurlo.it
MARCHE&BIKE
Via Furlo, 9 – Parco La Golena, Furlo
Para transporte de bagagens e serviço de translado nas primeiras etapas
Tel.: 342-52.95.769
E-mail: prenotazioni@marcheandbike.it
Site: www.marcheandbike.it
Dificuldade: médio-exigente
Extensão: 21,4 km
Subida: 838 m
Descida: 748 m
Tempo de percurso: 6-7 h
Altitude mín.: 178 msnm
Altitude máx.: 605 msnm
Fontes de água: 9 km (Agriturismo Ca’ Pierello; 13 km)
Terreno: 93 % terra, 7 % asfalto
Etapas intermediárias: agroturismos na zona de Santa Maria delle Stelle (10 km)
Trilha gpx: baixe aqui
Breve descrição da etapa
A segunda etapa desenvolve-se paralelamente aos vales do Candigliano e do Burano, alternando subidas e descidas entre o monte Varco, o vale do fosso Cherio, o monte Martello e a planície de Cagli. O percurso atravessa campos cultivados, pinhais e trechos de bosque, abrindo frequentemente o olhar sobre os montes Catria e Acuto. No meio do caminho, o Santuário de Santa Maria delle Stelle convida à parada, à oração e à contemplação, em um dos lugares mais sugestivos do território. A descida final conduz em direção a Cagli, cidade rica em história, onde no alto da colina ergue-se o antigo Convento dos Capuchinhos: um porto de chegada simples e hospitaleiro que coloca o peregrino em continuidade com as origens franciscanas destas terras.
O que saber antes de partir
Ao longo do percurso da etapa, o único ponto de apoio é o Agriturismo Ca’ Pierello, 9 km após a partida, onde também há uma fonte de água e uma hospitalidade generosa e familiar. O senhor pode entrar em contato antes de partir para pedir que preparem algo para comer, pelo número 333-33.15.904.
Em períodos de primavera ou outono, é importante certificar-se, através do traçado presente no App Walk+, de que o rio no fosso Screbia (no km 14) esteja atravessável; caso contrário, deve-se considerar o percurso alternativo que desce para Smirra.
Imperdível
No meio da etapa, no monte Martello, o peregrino encontra o Santuário de Santa Maria delle Stelle, um lugar que na Idade Média era frequentado por viajantes e peregrinos. Para visitá-lo, é necessário entrar em contato com a devida antecedência com a senhora Mariella pelo número 328-57.21.445.
Ao chegar em Cagli, vale certamente a pena parar — e também dormir — no Convento dos Frades Capuchinhos, valioso exemplo da arquitetura capuchinha primitiva. Devem ser visitados, além disso, o Palazzo Pubblico de 1289 na praça, o Teatro Histórico, autêntica joia arquitetônica, e as belíssimas igrejas antigas da cidade, como a de San Domenico, de Sant’Angelo Minore, de San Bartolomeo e de San Giuseppe.
Informações
SANTA MARIA DELLE STELLE
Loc. Monte Martello
Para visitas ao Santuário, telefone com antecedência para 328-57.21.445
CAGLI
Ponto IAT
Via Alessandri, 4
Tel.: 0721-78.07.73
E-mail: iat.cagli@gmail.com
Site: www.visitcagli.it
Dificuldade: desafiadora
Extensão: 20,9 km
Subida: 951 m
Descida: 543 m
Tempo de percurso: 7-8 h
Altitude mín.: 249 msnm
Altitude máx.: 833 msnm
Fontes de água: após 7 km em Ca’ Ventura; 9 km em Paravento; 14 km em Frontone
Terreno: 73 % terra, 27 % asfalto
Etapas intermediárias: Frontone (após 14 km)
Trilha gpx: baixe aqui
Breve descrição da etapa
A terceira etapa não é excessivamente longa, mas é, de todo modo, exigente devido ao considerável desnível a ser enfrentado. Atravessa vilas antigas, bosques silenciosos e amplos panoramas em direção ao Castelo de Frontone e ao maciço do Catria. Frontone, que se encontra após 14 km, é um ótimo ponto de parada para quem deseja dividir a etapa em duas, ou para uma pausa restauradora antes de enfrentar a segunda parte do percurso. O caminho alterna trechos de cascalho e trilhas no bosque, passando por lugares carregados de memória, como Paravento com seus acontecimentos históricos, e oferece frequentes pontos de água e breves paradas regeneradoras. Subindo em direção ao monte Roma, a paisagem se abre, tornando-se cada vez mais contemplativa. O último trecho, quase plano, acompanha com passo tranquilo até “la Forchetta”, de onde a trilha presenteia com esplêndidas vistas do Mosteiro de Fonte Avellana, imerso entre bosques de faias e avelãs. Uma chegada que convida ao silêncio, à oração e ao repouso.
O que saber antes de partir
Ocorre por vezes que, por compromissos dos monges, não seja possível dormir no Mosteiro de Fonte Avellana. Nesse caso, há duas alternativas. A primeira é dormir em Frontone, que fica a 14 km depois de Cagli, e prosseguir no dia seguinte até Pascelupo. A segunda é pernoitar no albergue Fronte del Parco de Isola Fossara, situado 8 km além do mosteiro, que pode ser contatado pelo número 331-77.57.046. O albergue também oferece um serviço de translado para buscar o peregrino em Fonte Avellana e acompanhá-lo novamente ao percurso no dia seguinte.
Imperdível
Em Frontone, especialmente para quem decide parar ali, pode-se visitar a vila medieval encravada no alto, com ruelas características e o sugestivo Castello della Porta do séc. XI, a Torre Cívica, a Igreja de Santa Maria Assunta e a Igreja da Madonna del Soccorso.
De particular relevo é o Mosteiro de Fonte Avellana, antigo mosteiro beneditino do século X, citado por Dante, em cujo interior merecem atenção especial a igreja românica, a cripta e, sobretudo, o célebre Scriptorium, obra-prima de arquitetura e luz, coração espiritual do complexo.
Informações
FRONTONE
Ponto IAT
Piazza del Municipio, 19
Tel.: 380-13.77.626
E-mail: puntoiat.frontone@gmail.com.
Site: www.montecatria.com
MOSTEIRO FONTE AVELLANA
Tel.: 0721-73.02.61
E-mail: info@fonteavellana.it
Hospedaria: foresteria@fonteavellana.it
Site: fonteavellana.it
ISOLA FOSSARA
ALBERGUE FRONTE DEL PARCO
Loc. San Benedetto
Tel.: 331-77.57.046
Serviço de translado disponível
Dificuldade: média
Extensão: 13,4 km
Subida: 607 m
Descida: 759 m
Tempo de percurso: 5-6 h
Altitude mín.: 417 msnm
Altitude máx.: 871 msnm
Fontes de água: após 5 km em Pian delle Quaglie, 8 km em Isola Fossara, 12 km antes de Coldipeccio
Terreno: 87 % terra, 13 % asfalto
Etapas intermediárias: Isola Fossara (após 8 km)
Trilha gpx: baixe aqui
Breve descrição da etapa
Esta etapa deixa o silêncio de Fonte Avellana e adentra imediatamente no bosque, entre altos e baixos, clareiras panorâmicas e trechos selvagens sob as encostas do Catria. O percurso segue em parte o “Sentiero Italia”, atravessa bosques de faias e pastagens abertas, proporcionando amplas vistas sobre o vale e sobre as pequenas vilas montanhosas. A descida em direção a Piano Sant’Angelo e aos prados de Pian delle Quaglie, no Parque Regional do Monte Cucco, introduz gradualmente a uma paisagem mais ampla e luminosa, até chegar a Isola Fossara, onde é possível descansar e pernoitar. A última parte sobe suavemente em direção a Coldipeccio e desce depois para Pascelupo, antiga vila encravada entre desfiladeiros e bosques, porta de entrada para um território árduo e contemplativo, rico em memórias eremíticas.
O que saber antes de partir
Esta etapa é a mais curta do Caminho (13,4 km) e pode ser enfrentada com calma. Pela manhã, vale a pena dedicar um pouco de tempo à visita do Mosteiro de Fonte Avellana e às suas muitas riquezas. Uma vez iniciado o caminho, ao chegar na parte alta sob a crista oriental do monte Catria (960 m), podemos parar para admirar com tranquilidade um dos panoramas mais bonitos de todo o percurso. Em caso de mau tempo, no entanto, é prudente desistir de subir o monte e escolher a estrada SP Avellana e depois a SP de Isola Fossara.
Imperdível
Em Isola Fossara, 8 km além de Fonte Avellana, vale a pena parar no Albergue Fronte del Parco para uma memorável parada de descanso e uma imersão na história do lugar, ou mesmo para o pernoite. Se, por outro lado, o senhor prosseguir e chegar cedo a Pascelupo, pode alongar ligeiramente o percurso para visitar o sugestivo Desfiladeiro de Rio Freddo, que fica 1,5 km adiante. Desaconselha-se, contudo, subir ao Eremitério de San Girolamo, habitado pelos Eremitas Camaldoleses de Monte Corona, que atualmente não está aberto a visitas.
Informações
ISOLA FOSSARA
Albergue Fronte del Parco
Loc. San Benedetto
Tel.: 331-77.57.046
Serviço de translado disponível
PASCELUPO
Site: turismo.comune.scheggiaepascelupo.pg.it
Dificuldade: desafiadora
Extensão: 25,8 km
Subida: 715 m
Descida: 927 m
Tempo de percurso: 8-9 h
Altitude mín.: 310 msnm
Altitude máx.: 684 msnm
Fontes de água: após 6 km em Piaggiasecca, 9 km em Viacce, 21 km em Marischio
Terreno: 70 % terra, 30 % asfalto
Etapas intermediárias: não presentes
Trilha gpx: baixe aqui
Breve descrição da etapa
A primeira parte da etapa serpenteia pela crista oriental do Monte Cucco, entre bosques sombreados e trilhas que margeiam o Rio Freddo, subindo até o ponto panorâmico de onde se avista o Eremitério de San Girolamo. Ao longo do caminho, descobrem-se pequenas maravilhas, como a cachoeira de Sturo della Piscia e vilas rurais como Piaggiasecca, que acompanham em direção à Abadia de San Cassiano no km 15, ponto intermediário ideal para descanso. A partir daqui, o percurso segue suavemente por estradas de terra e caminhos de carroça, atravessa a zona de Marischio e chega à periferia de Fabriano. Um último trecho pelas ruas da cidade introduz ao coração do centro histórico, onde o peregrino encontra serviços, acolhimento e o fôlego vivo da história.
O que saber antes de partir
Nos períodos chuvosos, antes de partir, é bom informar-se sobre as condições de passagem do vau logo abaixo de Pascelupo. Caso não seja praticável, recomenda-se seguir o percurso alternativo em direção ao vilarejo de San Felice, indicado no App Walk+.
A etapa é longa, com numerosas fontes de água, mas sem pontos de apoio ou locais de parada intermediários. É necessário, portanto, abastecer-se de comida na partida, a menos que se entre em contato com antecedência com o Bar Alimentari Scotini pelo número 0732-73.299, localizado no meio do percurso, combinando para que tragam o almoço até o vilarejo de Vallina, situado 13 km adiante.
É aconselhável partir cedo também para ter tempo de visitar as muitas belezas de Fabriano, histórica cidade do papel.
Imperdível
Após 5 km do início do percurso, encontra-se a espetacular cachoeira do Sturo della Piscia, uma queda de mais de 15 metros que cria sugestivos jogos de luz e cores. Em Piaggiasecca, um pequeno “museu a céu aberto” da civilização camponesa aguarda a passagem do peregrino com ruelas animadas por antigos instrumentos de trabalho. No km 15, a Abadia beneditina de San Cassiano, fundada entre os séculos XI e XIII, impressiona pela sobriedade elegante em pedra, pela fachada essencial e pela original cripta recolhida.
Em Fabriano, o centro histórico medieval guarda praças, palácios e tesouros de arte, como a Fonte Sturinalto, a Catedral de San Venanzio, a Pinacoteca Cívica e o Oratório da Caridade.
Informações
FABRIANO
Ponto IAT
Piazza del Comune, 38
Tel.: 0732-70.94.24
E-mail: iat.fabriano@regione.marche.it
Site: visitfabriano.it
PARQUE NATURAL GOLA DELLA ROSSA E DI FRASASSI
www.parcogolarossa.it
Dificuldade: muito exigente
Extensão: 24,2 km
Subida: 1148 m
Descida: 532 m
Tempo de percurso: 8-9 h
Altitude mín.: 236 msnm
Altitude máx.: 1007 msnm
Fontes de água: após 7 km, 10 km em Cerreto d’Esi, 14 km em Albacina, 17 km em Acquarella
Terreno: 71 % terra, 29 % asfalto
Etapas intermediárias: Cerreto d’Esi (após 10 km) e Albacina (após 12 km)
Trilha gpx: baixe aqui
Breve descrição da etapa
Esta é uma das etapas mais exigentes do Caminho, tanto pela extensão quanto pelo desnível, concentrado na segunda parte do percurso. Das suaves paisagens ao redor de Fabriano, o percurso atravessa campos e estradas de cascalho até Cerreto d’Esi e Albacina, onde é possível interromper a caminhada e visitar as vilas. A partir daqui começa a subida mais dura do Caminho dos Capuchinhos, que conduz ao silêncio do bosque, em direção ao coração da montanha. Entre trilhas sombreadas e panoramas cada vez mais amplos, encontra-se o Eremitério de Santa Maria dell’Acquarella, lugar de recolhimento e parada, antes do último trecho que, com paciência e passo regular, leva aos prados altos e, por fim, a Poggio San Romualdo.
O que saber antes de partir
Como as etapas 4, 5 e 6 são particularmente exigentes, nesta etapa o peregrino pode avaliar parar em um dos pontos intermediários, Cerreto d’Esi (10 km) ou Albacina (12 km), de modo a poder recuperar energias e ter mais tempo pela manhã para visitar com calma a cidade de Fabriano e saborear a atmosfera destas graciosas cidadezinhas. Ou, como alternativa, pode-se ir de trem de Fabriano até Cerreto d’Esi e partir diretamente de lá.
Em Poggio San Romualdo, é importante garantir com antecedência o pernoite em uma das estruturas disponíveis.
Imperdível
Cerreto d’Esi conserva o imponente castelo medieval com a torre cilíndrica inclinada e o Torrione dell’Agostino, voltado para ruelas históricas e igrejas ricas em obras de arte, como a Colegiada de Santa Maria della Piazza com o crucifixo de Frei Paolo da Chioggia.
Albacina, antiga sede romana e medieval, oferece restos do castelo e igrejas como a de San Venanzo e de Santa Maria della Piazza, guardiãs de obras sagradas e devoções locais.
O Eremitério de Santa Maria dell’Acquarella, no coração do bosque, está ligado à história das origens dos capuchinhos, enquanto Poggio San Romualdo, no cume homônimo, conserva ruínas do castelo e recorda São Romualdo, fundador da Abadia de San Salvatore, destino de paz e panoramas, particularmente apreciado pelos veranistas.
Informações
CERRETO D’ESI
Ponto IAT
Piazza Lippera, 4
Tel.: 0732-67.90.00
Site: www.visitcerretodesi.it
PARQUE NATURAL GOLA DELLA ROSSA E DI FRASASSI
www.parcogolarossa.it
Dificuldade: muito exigente
Extensão: 24,9 km
Subida: 787 m
Descida: 1218 m
Tempo de percurso: 8-9 h
Altitude mín.: 171 msnm
Altitude máx.: 936 msnm
Fontes de água: após 13 km na Abadia Sant’Urbano, 16 km em Castellaro, 21 km no Eremitério dos Frades Brancos
Terreno: 71 % terra, 29 % asfalto
Etapas intermediárias: Agriturismo Vallonga tel. 339-22.39.818 (após 9 km); Casa Rossi tel. 348-15.59.254, disponível para buscar na Abadia Sant’Urbano (13 km)
Trilha gpx: baixe aqui
Breve descrição da etapa
Etapa longa e exigente, e entre as mais ricas de significado do Caminho. De Poggio San Romualdo desce-se em direção à Abadia de Valdicastro, lugar ligado à figura de São Romualdo e imerso em uma natureza silenciosa. O percurso prossegue entre bosques, caminhos de mulas e panoramas abertos até a esplêndida Abadia românica de Sant’Urbano, ideal para uma parada. A última parte acompanha entre campos e colinas em direção a Cupramontana, encontrando os antigos eremitérios dos Frades Brancos e dos Frades Negros, sinais de uma espiritualidade simples e apartada. É uma etapa que exige energia e atenção, mas que recompensa com história, beleza e ocasiões de recolhimento ao longo de todo o caminho.
O que saber antes de partir
Ao longo desta etapa não há pontos de apoio, sendo, portanto, necessário abastecer-se com reservas suficientes de comida antes de partir. Se estiver aberto no horário de partida, é possível fazê-lo no pequeno bar de apoio nos fundos da Abadia Valdicastro. Nos terrenos da abadia, é preciso ter cuidado porque a sinalização pode ser escassa, especialmente nas proximidades do pequeno lago. Neste trecho, é importante seguir o guia com atenção e, se possível, confiar nas trilhas GPX ou no App Walk+.
Imperdível
Esta é a etapa mais rica em eremitérios e abadias de todo o caminho. Pouco depois da partida, encontra-se a Abadia de Valdicastro, centro espiritual e histórico de grande fascínio, ligada à figura de São Romualdo, que aqui viveu por muito tempo e morreu em 1027. No km 13, a Abadia de Sant’Urbano apresenta-se como um ótimo local de parada, dotado de água e banheiros, onde se pode fazer a refeição e visitar a esplêndida abadia em estilo românico do século X-XI, sempre aberta.
Perto do fim do percurso, descobre-se, no meio do bosque, o Eremitério dos Frades Brancos, um antigo complexo do século XI escavado na rocha, habitado por monges, frades menores e depois camaldoleses, no qual também amadureceram eventos decisivos para o nascimento da Ordem Capuchinha. Pouco depois, o Eremitério dos Frades Negros conta a história dos observantes franciscanos e guarda o corpo do beato Giovanni Righi, testemunha de vida eremítica e de penitência.
Informações
ABADIA VALDICASTRO
Loc. Valdicastro, 31
Tel.: 328-15.10.039
Site: valdicastro.it
ABADIA SANT’URBANO
Contrada Sant’Urbano, 3, Apiro
Site: vallesanclemente.it
CUPRAMONTANA
Ponto IAT
Via Leopardi, 1
Tel.: 0731-78.01.99
Site: www.turismocupramontana.com
Dificuldade: média
Extensão: 21,7 km
Subida: 694 m
Descida: 567 m
Tempo de percurso: 6-7 h
Altitude mín.: 287 msnm
Altitude máx.: 631 msnm
Fontes de água: após 9 km em Apiro
Terreno: 63 % terra, 37 % asfalto
Etapas intermediárias: Apiro (após 9 km), estruturas de hospedagem no Lago de Cingoli (após 12 km)
Trilha gpx: baixe aqui
Breve descrição da etapa
Etapa de dificuldade média, com algumas subidas na segunda parte a serem enfrentadas com calma. O percurso atravessa paisagens abertas e panorâmicas, entre campos e colinas ordenadas, com dois possíveis pontos de parada. Em Apiro, onde é possível abastecer-se, comer ou pernoitar; ou, pouco depois, o lago de Cingoli, ideal para uma parada refrescante imerso na natureza. A partir daqui, prossegue-se por estradas de cascalho e trilhas sob o bosque até Cingoli, a “Varanda das Marcas”, de onde se desfruta de uma vista que vai do mar às colinas e montanhas circundantes. Uma etapa variada e agradável, que alterna natureza, vilas e panoramas amplos, convidando a desacelerar e a desfrutar do percurso.
O que saber antes de partir
Convém prever um pouco mais de tempo para visitar Apiro e desfrutar de uma parada regeneradora no Lago de Cingoli. Sendo Cingoli um destino turístico, especialmente nos períodos de maior afluência, é aconselhável reservar o pernoite com antecedência.
Imperdível
Ao longo da etapa, encontram-se lugares de grande interesse histórico e natural. Logo ao sair de Cupramontana, a Abadia do Beato Angelo, fundada pelos camaldoleses, conserva o corpo do monge mártir Angelo da Massaccio e um sugestivo claustro. Em Apiro, merecem uma visita a Colegiada de Sant’Urbano com o órgão do século XVIII, o Palazzo Comunale com um tríptico de Allegretto Nuzzi e o Teatro Mestica, sede do festival internacional de folclore Terranostra.
Em Cingoli, imperdíveis são a Catedral de Santa Maria Assunta, a Igreja de San Esuperanzio e a de San Filippo.
Informações
APIRO
Pro Loco
Piazza Baldini, 11
Tel.: 333-12.15.710
E-mail: proloco.apiro@libero.it
Site: turismo.comune.apiro.mc.it – www.festivalterranostra.it
CINGOLI
Ponto IAT
Via Ferri, 17
Tel.: 733-60.24.44
E-mail: iat.cingoli@regione.marche.it
Dificuldade: desafiadora
Extensão: 28,4 km
Subida: 820 m
Descida: 1221 m
Tempo de percurso: 8-9 h
Altitude mín.: 226 msnm
Altitude máx.: 731 msnm
Fontes de água: após 13 km em San Lorenzo di Treia, 24 km em Cesolo, após 27 km em Glorioso
Terreno: 61 % terra, 39 % asfalto
Etapas intermediárias: San Lorenzo di Treia (13 km), estruturas de hospedagem na Collina dei Ciliegi (20 km)
Trilha gpx: baixe aqui
Breve descrição da etapa
A nona etapa, a mais longa do Caminho, exige um passo regular e algumas paradas programadas, mas recompensa com paisagens abertas e vistas amplíssimas. Entre estradas de terra e trechos de bosque, alternam-se subidas e descidas até o Cristo das Marcas, ponto cenográfico de onde o olhar abrange o Adriático e o interior. A partir daqui, desce-se em direção ao Eremitério de Sant’Angelo, ligado aos inícios da Ordem Capuchinha. O percurso continua margeando as encostas do Monte Acuto até San Lorenzo di Treia, ótimo ponto intermediário de parada. Prossegue com um trecho de bosque que conduz à sugestiva Collina dei Ciliegi, da qual se desfruta de amplas vistas em direção aos Sibillini e, entre santuários e pequenos vilarejos, o caminho acompanha gradualmente até San Severino Marche.
O que saber antes de partir
Dada a extensão da etapa, pode ser útil dividi-la em duas, parando após 13 km em San Lorenzo di Treia ou, após 19 km, nos agroturismos da Collina dei Ciliegi, desfrutando de um suave e amplo panorama em direção aos Sibillini. Quem optar por pernoitar nos conventos ou nos mosteiros de San Severino, ao chegar na Piazza del Popolo, deve considerar cerca de 1 km a mais de subida, pois todos se encontram na antiga parte alta da cidade. Aproveitar a etapa intermediária de San Lorenzo di Treia permite também dedicar mais tempo, antes da partida, à visita de Cingoli e chegar no dia seguinte a San Severino Marche com calma, para desfrutar de sua rica história e de suas obras de arte.
Imperdível
A vertente sul do Monte Sant’Angelo conserva uma gruta antiquíssima dedicada a São Miguel Arcanjo, ao lado da qual foi construído o eremitério homônimo. Aqui, entre 1525 e 1526, os primeiros capuchinhos iniciaram uma experiência de vida reformada que depois levou ao nascimento dos capuchinhos.
San Severino Marche é uma cidade antiga riquíssima em história e arte. Imperdíveis: a esplêndida Piazza del Popolo, oval e elegantíssima; o MAREC (Museu de Arte Recuperada), que guarda obras salvas após o terremoto de 2016; o núcleo medieval com a torre do Castelo; o Santuário da Madonna dei Lumi. Importantes também são o complexo de San Domenico, a Igreja de San Lorenzo in Doliolo e, um pouco fora da cidade, o Convento dos Capuchinhos de Colpersito, lugar ligado à memória de São Francisco.
Informações
TREIA
Pro Loco
Tel.: 0733-21.87.78
E-mail: prolocotreia.iat@comune.treia.mc.it
Site: www.comune.treia.mc.it
SAN SEVERINO MARCHE
Pro Loco
Piazza del Popolo, 43
Tel.: 0733-63.84.14
E-mail: proloco.ssm@gmail.com
Site: turismosanseverinomarche.it
Dificuldade: fácil-média
Comprimento: 16,3 km
Subida: 685 m
Descida: 299 m
Tempo de percurso: 5-6 h
Altitude mín: 229 msnm
Altitude máx: 775 msnm
Fontes de água: após 8 km no Rifugio Mamfrica, 13 km em Torrone
Terreno: 68 % terra, 32 % asfalto
Etapas intermediárias: variante Crispiero (12 km)
Trilha gpx A: baixe aqui
Trilha gpx B: baixe aqui
Breve descrição da etapa
Etapa curta e sem dificuldades particulares, para ser percorrida com passo tranquilo e paradas generosas. Do Convento de Colpersito desce-se para o selvagem Valle dei Grilli, onde se encontram as Grutas e o Eremitério de Sant’Eustachio, um lugar de forte sugestão. O percurso sobe depois em direção ao refúgio Manfrica, um excelente ponto para uma pausa e para se abastecer de água, continuando entre amplos panoramas que acompanham gradualmente em direção a Camerino. O último trecho leva ao Convento de Renacavata, o primeiro convento dos capuchinhos e coração do Caminho, que convida ao recolhimento e ao descanso.
O que saber antes de partir
Ao longo do percurso não existem pontos de restauração, mas, considerando que a acolhida do Convento de Renacavata abre apenas após as 15:00, é possível escolher a variante que leva à fração de Crispiero, onde se pode almoçar e fazer provisões. É recomendável avisar os frades com antecedência para o pernoite, pois, devido a compromissos comunitários, por vezes pode não ser possível acolher os peregrinos. Neste caso, será necessário prosseguir além de Camerino, por cerca de 2 km, onde se podem encontrar outras estruturas de alojamento.
A não perder
O Eremitério de Sant’Eustachio in Domora, antigo eremitério beneditino do século XI no vale dei Grilli, ligado à hospitalidade de viajantes, que hoje se encontra em estado de degradação, mas é muito sugestivo.
O Convento de Renacavata, datado do século XVI, é o primeiro convento capuchinho do mundo e é o coração do Caminho. No seu interior é possível visitar a igreja, as antigas celas, o museu e o bosque com as grutas dos frades.
Camerino, cidade universitária em reconstrução após o sismo de 2016, onde podem ser visitadas a Basílica de San Venanzio, o Museu cívico-diocesano e o Jardim Botânico.
Informações
CAMERINO
Informações turísticas Pro Camerino
Via Madonna delle Carceri (Sottocorte Village)
Tel. 0737-63.25.34 / 345-88.55.294
Site: www.proloco.camerino.sinp.net
turismo.comune.camerino.mc.it
Dificuldade: desafiadora
Comprimento: 23,5 km
Subida: 786 m
Descida: 750 m
Tempo de percurso: 7-8 h
Altitude mín: 349 msnm
Altitude máx: 793 msnm
Fontes de água: após 9 km em La Sfercia, 11 km na Abadia de San Giusto, 18 km em Bolognesi
Terreno: 64 % terra, 36 % asfalto
Etapas intermediárias: estruturas de alojamento no Lago di Polverina (10 km) ou Agriturismo Fonte Rosa (16 km)
Trilha gpx: baixe aqui
Breve descrição da etapa
Da quietude de Renacavata, o percurso desce pelo sub-bosque e serpenteia entre campos e casas dispersas, alternando caminhos de terra com breves trechos de asfalto, contornando Rocca Varano até o fundo do vale. Na zona de La Sfercia encontra-se uma fonte de água e, a partir daí, prossegue-se até San Maroto, com a esplêndida Igreja de San Giusto e um agradável ponto de parada panorâmico. A via continua por estradas de terra batida em direção a Villarella para depois descer até o vale e subir novamente até Colli e Bolognesi, frações gravemente feridas pelo terremoto de 2016. Ao sair do bosque, desce-se progressivamente em direção a Fiastra e, finalmente, a San Lorenzo al Lago, onde o caminho termina na área do lago, em uma paisagem ampla e relaxante, encerrando o dia em um contexto natural de grande beleza.
O que saber antes de partir
Ao longo do percurso, o único ponto de restauração encontra-se após cerca de 8 km na localidade de La Sfercia e é a cafeteria-padaria Frinconi, contactável pelo número 389-53.98.130. Quem desejar dividir a etapa, com um breve desvio antes de San Maroto, pode chegar ao lago de Polverina, onde existem algumas estruturas de alojamento ao 12º km, ou prosseguir até o agriturismo Fonte Rosa, ao 15º km, perto de Collevecchio, com um ligeiro desvio do traçado principal.
A Igreja de San Giusto em San Maroto é muito bonita, mas normalmente está fechada. Para visitá-la, é necessário ligar com a devida antecedência para o número 339-89.90.553.
Em caso de mau tempo, após passar Villarella e chegar à SP 58, é preferível continuar pela estrada asfaltada em vez de entrar nos trilhos do sub-bosque, que podem tornar-se escorregadios.
San Lorenzo al Lago é um destino turístico, por isso, nos meses de julho e agosto, é recomendável reservar com grande antecedência, pois as vagas podem esgotar-se rapidamente. No verão, também é possível tomar banho nas águas do lago.
A não perder
Ao final da primeira descida, encontra-se a antiga fortaleza dos Da Varano do século XIII, situada sobre um rochedo. Ao 11º km, a extraordinária Igreja românica de San Giusto do século XII, de planta circular e cúpula, é um pequeno tesouro com afrescos dos séculos XIV–XV no seu interior, obras em madeira e painéis, incluindo a Madonna del Rosario. Ao chegar ao destino, vale a pena visitar a Igreja abacial de San Lorenzo (séculos XI–XII), com afrescos românicos entre os mais antigos da região de Marche.
Informações
VALFORNACE
Município
Piazza Vittorio Veneto, 90
Tel. 0737-44.126
E-mail: info@lagopolverina.it
Site:www.ilcuoredellemarche.com
LAGO DI POLVERINA
Site: lagopolverina.it
FIASTRA
Município
Via Roma, 1
Tel: 0737-52.112
E-mail: info@comune.fiastra.mc.it
Site:www.lagodifiastra.it
www.ilcuoredellemarche.com
PARQUE NACIONAL DOS MONTES SIBILINOS
www.sibillini.net
Dificuldade: fácil-média
Comprimento: 17,6 km
Subida: 739 m
Descida: 878 m
Tempo de percurso: 6-7 h
Altitude mín: 513 msnm
Altitude máx: 1298 msnm
Fontes de água: após 3 km, 10 km, 12 km, 16 km
Terreno: 78 % terra, 22 % asfalto
Etapas intermediárias: não presentes
Trilha gpx: baixe aqui
Breve descrição da etapa
A décima segunda etapa, relativamente curta, leva-nos ao coração do Parque Nacional dos Montes Sibilinos, com uma paisagem montanhosa que proporciona emoções diferentes em cada estação. Sobe-se logo de início e durante os primeiros 8 km, entre caminhos de ferradura e trilhos de erva, contornando a Madonna del Sasso e atingindo o ponto mais alto do Caminho – a uma altitude de 1.298 metros – marcado por uma cruz panorâmica com vistas amplas sobre os Sibilinos e sobre toda a região de Marche. Prossegue-se depois entre prados e bosques, com florações nos períodos primaveris e pontos de água, nem sempre ativos no verão, até à longa descida que leva ao Eremitério de Soffiano, acessível com um breve desvio. O último trecho, mais fácil, alterna terra batida e asfalto e conduz finalmente a Sarnano, onde se entra no centro histórico através das suas ruas inclinadas, concluindo uma etapa exigente mas rica em natureza, história e silêncios.
O que saber antes de partir
Em caso de mau tempo, uma vez atingido o ponto mais alto do Caminho, é aconselhável prosseguir em direção a Sarnano pela estrada asfaltada, evitando os trechos no sub-bosque que podem tornar-se escorregadios.
Ao longo do percurso não se encontram pontos de restauração e, nos meses de verão, algumas fontes podem estar fechadas para poupar água. Por isso, é aconselhável abastecer-se de comida e água antes da partida.
Sarnano é um destino turístico muito frequentado, convém reservar o pernoite com antecedência, especialmente nos meses de julho e agosto e nos períodos de maior afluência.
A não perder
Sarnano é contado entre as Aldeias mais belas da Itália. Conserva um centro histórico medieval em tijolo, reunido em círculos concêntricos em torno da Piazza Alta. Aqui encontram-se os palácios cívicos históricos e a Igreja românica de Santa Maria di Piazza, com importantes ciclos de afrescos. O antigo Convento de Santa Chiara abriga hoje os Museus Cívicos e a Pinacoteca, com obras de grande valor. De relevo também a Igreja e o antigo Convento de San Francesco, sede da biblioteca e do arquivo que conservam preciosos códices antigos.
Informações
SARNANO
Ponto IAT
Borgo Giuseppe Garibaldi, 88
Tel: 0733-65.71.44
E-mail: iat.sarnano@regione.marche.it
Site: www.sarnanoturismo.it
www.ilcuoredellemarche.com
PARQUE NACIONAL DOS MONTES SIBILINOS
www.sibillini.net
Dificuldade: desafiadora
Comprimento: 24,1 km
Subida: 976 m
Descida: 899 m
Tempo de percurso: 7-8 h
Altitude mín: 453 msnm
Altitude máx: 1183 msnm
Fontes de água: após 9 km em Garulla, 15 km no Rifugio Amandola, 19 km no Santuário Madonna dell’Ambro
Terreno: 72 % terra, 28 % asfalto
Etapas intermediárias: Rifugio Garulla tel. 347-19.21.635 e Agriturismo Nonno Luì tel. 331-88.06.015 (10 km), Rifugio Amandola, tel. 380-72.12.360 (15 km)
Trilha gpx: baixe aqui
Breve descrição da etapa
Esta é a última etapa de montanha do Caminho, também dentro do Parque Nacional dos Montes Sibilinos. A saída de Sarnano contorna a ribeira Tennacola e oferece-nos uma série de cascatas refrescantes, fazendo-nos percorrer a “Via delle Cascate perdute”. O percurso alterna estradas de cascalho, subidas íngremes e trilhos no sub-bosque, subindo em direção à fração de Garulla Inferiore e depois ainda mais para cima em direção aos planaltos de Campolungo, onde um agradável local de descanso oferece ao peregrino panoramas espetaculares. A partir daí, o percurso prossegue em descida até ao Santuário da Madonna dell’Ambro e, após uma regeneradora parada espiritual, resta enfrentar os últimos cinco quilômetros planos em direção a Montefortino.
O que saber antes de partir
O peregrino pode optar por subdividir a etapa em duas, parando na localidade de Garulla, que abriga o refúgio homônimo e um agriturismo, excelentes pontos de pernoite intermediários.
Em caso de mau tempo, uma vez chegado a Garulla, o peregrino pode escolher percursos alternativos mais baixos para chegar a Montefortino ou Amandola em segurança.
Nos dias úteis, no Santuário dell’Ambro, a missa é celebrada às 16:00; nos feriados, nos seguintes horários: 09:30 – 11:00 – 12:15 – 16:00 – 17:00.
Quem desejar prolongar a etapa, ou encontrar dificuldade em encontrar alojamento em Montefortino, pode parar em Amandola, contando com cerca de 6 km adicionais. Deve-se, no entanto, considerar que, mesmo na sua versão ordinária, esta etapa já é bastante exigente.
A não perder
Segundo em importância apenas para Loreto, o Santuário da Madonna dell’Ambro é um sugestivo lugar mariano encravado no vale da ribeira Ambro, apelidado de “a pequena Lourdes dos Sibilinos”.
Em Montefortino, pequena aldeia fortificada, pode-se visitar a Igreja de San Francesco ou Santa Maria del Girone, em estilo românico-gótico, o Palazzo Leopardi que abriga a Pinacoteca Fortunato Duranti, o Museu Faunístico dos Sibilinos e o Museu de Arte Sacra, com obras de De Magistris, Malpiedi e Perugino.
Informações
SANTUÁRIO MADONNA DELL’AMBRO
Loc. Ambro – Montefortino
Tel: 339-19.90.303
Site: www.madonnadellambro.it
MONTEFORTINO
Info Point
Via Roma 21
Tel: 0736-85.91.01
E-mail: info@comune.montefortino.fm.it
PARQUE NACIONAL DOS MONTES SIBILINOS
www.sibillini.net
Dificuldade: desafiadora
Comprimento: 24,1 km
Subida: 806 m
Descida: 633 m
Tempo de percurso: 7-8 h
Altitude mín: 310 msnm
Altitude máx: 892 msnm
Fontes de água: após 6 km em Amandola, 13 km no Lago di San Ruffino
Terreno: 59 % terra, 41 % asfalto
Etapas intermediárias: Amandola (6 km), Lago di San Ruffino (12 km)
Trilha gpx: baixe aqui
Breve descrição da etapa
Até Amandola, situada 6 km após Montefortino, o percurso desenrola-se predominantemente entre os bosques. A paisagem abre-se posteriormente para um tranquilo cenário de colinas que acompanha o peregrino até ao lago de San Ruffino, ao 12º km, um lugar encantador e repousante onde é aconselhável parar para um descanso. Pouco depois, chega-se à sugestiva Abadia românica dos Santos Ruffino e Vitale e, então, inicia-se a longa subida por estradas de campo em direção a Smerillo, onde vale a pena atravessar a espetacular “fessa”, uma fenda de arenito sedimentar em cujo interior se podem observar fósseis antiquíssimos. Daqui chega-se finalmente a Montefalcone Appennino, que oferece um panorama superlativo tanto sobre a cordilheira dos Sibilinos como sobre a vertente adriática.
O que saber antes de partir
Esta etapa oferece dois pontos de parada válidos: o primeiro após 6 km em Amandola e o segundo após 12 km no Lago di San Ruffino.
Uma vez chegado ao lago, deve-se ter em conta que a segunda parte da etapa prevê 6 km de subida para chegar a Smerillo. É, portanto, necessário partir do lago munido de água, pois não se encontram outras fontes antes de chegar ao topo. Ao chegar ao alto, pode-se escolher o percurso mais fácil por asfalto ou o “trilho natureza”, mais exigente mas também muito mais sugestivo, que conduz em altitude entre bosques e cristas até Montefalcone Appennino.
A não perder
O centro histórico de Amandola sobe até à Piazza Umberto I, com o Palazzo del Podestà, a Igreja de San Francesco e o Teatro La Fenice. Na parte baixa encontra-se o Santuário do Beato Antonio, com portal românico-gótico e interiores do barroco tardio. No monte Marrubbione ergue-se o Convento dos Capuchinhos de onde se desfruta de uma vista esplêndida sobre os Sibilinos. Perto do lago, a antiga Abadia românica dos Santos Ruffino e Vitale aguarda o peregrino com a sua cripta, os afrescos e os sugestivos subterrâneos. Em Montefalcone Appennino é obrigatória uma passagem pelo Convento de San Giovanni in Selva (agora Domus Appennino) onde, em 1525, ocorreu a fuga de frei Matteo da Bascio que deu impulso ao nascimento dos capuchinhos. A cidade conserva a Igreja de San Michele Arcangelo, Santa Maria delle Scalelle e o Museu de Fósseis e Minerais com o célebre Políptico de Pietro Alamanno no seu interior. Para visitá-lo, é necessário contactar o Município pelo número 0734-79.136, ou a Pro-loco pelo número 0734-78.60.25.
Informações
AMANDOLA
Ponto Iat
Piazza Risorgimento 17
Tel: 0736-84.07.31
E-mail: turismo.amandola@gmail.com
Site: amandola.info
SMERILLO
vivismerillo.it
MONTEFALCONE APPENNINO
www.comune.montefalconeappennino.fm.it
PARQUE NACIONAL DOS MONTES SIBILINOS
www.sibillini.net
Dificuldade: média
Comprimento: 21,5 km
Subida: 454 m
Descida: 832 m
Tempo de percurso: 5-6 h
Altitude mín: 349 msnm
Altitude máx: 765 msnm
Fontes de água: após 9 km em Force
Terreno: 35% terra, 65% asfalto
Etapas intermediárias: Force (9 km)
Trilha gpx: baixe aqui
Breve descrição da etapa
De Montefalcone Appennino desce-se pelo “Trilho medieval”, entre calçadas e bosques, até chegar ao fundo do vale e à ponte sobre o rio Aso. Daqui inicia-se a longa subida em direção a Force, por estradas asfaltadas e de terra batida, com inclinações regulares mas exigentes. Em Force merecem uma parada a Igreja de San Francesco, a torre e os panoramas que se estendem até ao mar. Passada a metade da etapa, prossegue-se por um percurso amplo e plano entre campos cuidados, com esplêndidas vistas sobre os Sibilinos e sobre o monte dell’Ascensione. O último trecho, em estrada de terra batida, desce gradualmente até Rotella.
O que saber antes de partir
Force, cidade intermediária que se encontra após 9 km, oferece a possibilidade de uma parada regeneradora ou mesmo de dividir o percurso em dois.
Rotella é uma cidade pequena e os lugares para dormir são limitados, por isso é recomendado reservar com antecedência. Quem desejar pernoitar em Capradosso em vez de Rotella, prosseguirá subindo por mais 3 quilômetros, o que tornará a etapa seguinte mais leve. Em caso de chuva ou erva alta, a travessia dos campos de Rotella para Capradosso poderá ser difícil. Nesse caso, ao chegar à estrada de terra após os painéis solares, sugerimos chegar após 200 m à direita à estrada asfaltada e, a partir daí, subir para Capradosso.
A não perder
No centro histórico de Force destacam-se a Colegiada de San Paolo com o Crucifixo milagroso, o Palazzo del Priorato, a Igreja de San Francesco (reconstruída por Giuseppe Sacconi), a Piazza Vittorio Emanuele II com o Paço Municipal e a torre cívica. Aqui encontram-se também a casa natal da beata Assunta Pallotta, o Museu de Arte Sacra e o da metalurgia do cobre, tradição local celebrada todos os meses de agosto com “Antichi Sapori per le vie del Borgo”. Vale absolutamente a pena visitar o grande presépio artístico permanente, situado nas grutas por baixo da Igreja monumental de San Francesco. O presépio pode ser visitado durante todo o ano ligando com o devido aviso prévio para Massimo pelo número 339-48.01.506 ou para Fernando pelo número 338-99.09.374. Em Rotella merecem uma visita a Torre do Relógio, o Museu Naturalista e a Colegiada dos Santos Maria e Lorenzo e Santa Viviana com o anexo Museu de Arte Sacra, rico em relicários
Informações
FORCE
Município de Force
Piazza Vittorio Emanuele II, 2
Tel: 0736-37.31.32
E-mail: segreteria@pec.comune.force.ap.it
Site: www.comune.force.ap.it/it
ROTELLA
Município de Rotella
Via Umberto I, n. 11
Tel: 0736-37.41.22
Site:www.comune.rotella.ap.it/it
Dificuldade: média
Comprimento: 19,8 km
Subida: 658 m
Descida: 722 m
Tempo de percurso: 6-7 h
Altitude mín: 195 msnm
Altitude máx: 637 msnm
Fontes de água: após 3 km em Capradosso, 10 km em Castignano
Terreno: 62 % terra, 38 % asfalto
Etapas intermediárias: Castignano (10 km)
Trilha gpx: baixe aqui
Breve descrição da etapa
De Rotella sai-se em direção ao campo e, entre trilhos e campos abertos, sobe-se para Capradosso, com o belo panorama e a memória do venerável frei Marcellino. Chega-se então ao Santuário de Montemisio e, atravessando campos e vinhas, após cerca de 11 km chega-se a Castignano, etapa intermediária ideal para uma parada e um pouco de descanso. Aqui, vale a pena subir ao centro histórico e deixar-se surpreender pela ampla vista que se abre da praça de San Pietro. Retomado o caminho, entra-se na zona dos calanchi, estradas de terra batida e trilhos atravessam vinhedos e colinas suaves, com algumas variantes disponíveis em caso de chuva. A etapa, sempre panorâmica, conduz finalmente em direção a Offida, onde o olhar que se abre sobre Santa Maria della Rocca acompanha os últimos passos do peregrino até à esplêndida Piazza del Popolo e depois ao Convento dos Capuchinhos, lugar de paz e acolhida.
O que saber antes de partir
Em caso de chuva ou erva alta, a travessia dos campos que sobem de Rotella para Capradosso pode ser difícil. Por isso, ao chegar à estrada de terra após os painéis solares, é aconselhável desviar. Após cerca de 200 metros, vire à direita na estrada asfaltada e, a partir daí, suba diretamente para Capradosso.
Quem desejar viver a etapa com maior calma pode parar para pernoitar em Castignano, após cerca de 11 km, desfrutando das belezas do centro histórico e da calorosa hospitalidade das pessoas do local.
Na segunda parte da etapa, em alguns trechos o caminho atravessa campos. Em caso de mau tempo, ou simplesmente para aliviar o percurso, é possível prosseguir ao longo da SP 17, para depois reentrar no traçado original. Neste caso, é importante seguir com atenção o guia e confiar nas trilhas GPX.
Deve-se lembrar que de Castignano a Offida não existem pontos de água, com exceção da eventual disponibilidade das casas ou dos agricultores ao longo do percurso. Convém, portanto, partir bem abastecido.
Offida é uma pequena joia; chegar cedo permite ter o tempo necessário para visitar os seus tesouros com calma.
A não perder
Pouco depois de Capradosso, o peregrino encontra o Santuário de Montemisio, dedicado à Madonna della Consolazione, lugar de peregrinação ligado à tradição do milagre da chuva, onde se encontra também um majestoso carvalho secular, junto ao qual o frei Marcellino da Capradosso costumava retirar-se em oração. A meio da etapa chega-se a Castignano, que conserva um centro histórico de traçado medieval, a Igreja templária de Santa Maria del Borgo e um rico patrimônio museológico.
Offida, finalmente, é dominada pela imperdível Igreja de Santa Maria della Rocca, com as suas sugestivas criptas afrescadas. O coração da cidade é a Piazza del Popolo, em torno da qual se concentram numerosos locais culturais, incluindo o Teatro Serpente Aureo, e espaços de devoção, como a Igreja de Sant’Agostino, que guarda as relíquias do milagre eucarístico, e o Santuário do Beato Bernardo, particularmente amado pelos habitantes de Offida.
Informações
CASTIGNANO
Pro loco
Via Borgo Garibaldi 4
Tel: 0736-82.20.60 / 339-83.70.941
E-mail: prolococastignano@gmail.com
OFFIDA
Centro de informações
Corso Serpente Aureo 66
Tel: 0736-88.87.06
E-mail: turismo@comune.offida.ap.it
Site:www.turismoffida.com
Dificuldade: desafiadora
Comprimento: 26,2 km
Subida: 734 m
Descida: 898 m
Tempo de percurso: 8-9 h
Altitude mín: 118 msnm
Altitude máx: 422 msnm
Fontes de água: após 10 km em Appignano del Tronto
Terreno: 50 % terra, 50 % asfalto
Etapas intermediárias: Appignano del Tronto (10 km)
Trilha gpx: baixe aqui
Breve descrição da etapa
A última etapa une dois santuários capuchinhos. Do santuário do Beato Bernardo caminha-se em direção ao Santuário de San Serafino. Saindo de Offida, entra-se em campo aberto, entre vinhedos e olivais, até se deparar com os característicos calanchi desta zona que anunciam a chegada a Appignano del Tronto. Após cerca de 10 km é possível parar para uma parada restauradora ou, se necessário, escolher este centro como etapa intermediária. O caminho recomeça depois com alguns altos e baixos que conduzem em altitude até ao amplo panorama de Cima Gallo. Daqui, uma longa descida leva-nos ao coração de Ascoli Piceno, com um percurso que permite visitar as ruas mais bonitas até à Piazza del Popolo e, finalmente, ao Santuário de San Serafino, meta do caminho.
O que saber antes de partir
A etapa é longa e exigente. Quem a considerar excessiva pode optar por dividi-la, parando em Appignano del Tronto. É necessário prestar atenção à disponibilidade de água e partir bem abastecido, pois a única fonte segura encontra-se precisamente em Appignano, após cerca de 10 km. A partir daí não existem pontos de água, a não ser a eventual disponibilidade de habitações ou agricultores ao longo do percurso. Ao chegar ao Santuário de San Serafino, meta do Caminho, os peregrinos são acolhidos pelos frades e podem assinalar a sua presença na Missa do Peregrino, celebrada todas as tardes às 18:15. Ao final, o celebrante concede aos peregrinos uma bênção especial de conclusão do caminho.
Para não perder
Em Appignano del Tronto, destaca-se a Igreja românico-gótica de São João Batista, dos séculos XIV-XVI, com a valiosa pintura de Simone de Magistris e uma Pietà do século XV, e a Igreja de São Miguel Arcanjo de estilo românico. Pouco mais adiante encontra-se Santa Maria del Piano Santo, com um importante ciclo de frescos medievais.
Ascoli Piceno, a “cidade do travertino”, é uma joia histórica e artística que acolhe os peregrinos com um patrimônio rico e estratificado. No centro da cidade abre-se a célebre Piazza del Popolo, entre as praças mais harmoniosas da Itália, ladeada pelo Palazzo dei Capitani del Popolo e pela Igreja de San Francesco em estilo gótico-românico.
A não perder também a Piazza Arringo, com a Catedral de Sant’Emidio e o Batistério, símbolos da história religiosa da cidade.
A meta do caminho é o Santuário de San Serafino da Montegranaro, lugar de culto capuchinho que guarda os restos mortais do santo das Marcas, testemunha de humildade e piedade. A igreja e o convento representam um lugar de intensa espiritualidade, com esplêndidos afrescos de Augusto Mussini dedicados à vida de San Serafino da Montegranaro.
Informações
APPIGNANO DEL TRONTO
Município
Via Roma 98
Tel: 0736-81.77.01
E-mail: info@comune.appignanodeltronto.ap.it
Site: https://www.comune.appignanodeltronto.ap.it/it/topics/turismo
ASCOLI PICENO
Posto de Acolhimento Turístico
Piazza Arringo 7
Tel. 0736-29.83.34
E-mail: serv.turismo@comune.ascolipiceno.it
Site: https://www.comune.ap.it/informazioni-turistiche