{"id":13698,"date":"2025-11-17T14:00:30","date_gmt":"2025-11-17T13:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/przygotuj-sie-do-drogi\/etapy-trasy-i-miejsca-na-szlaku\/"},"modified":"2026-06-10T17:03:07","modified_gmt":"2026-06-10T16:03:07","slug":"etapy-trasy-i-miejsca-na-szlaku","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/przygotuj-sie-do-drogi\/etapy-trasy-i-miejsca-na-szlaku\/","title":{"rendered":"Etapy, trasy i miejsca na szlaku"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"13698\" class=\"elementor elementor-13698 elementor-1841\" data-elementor-settings=\"{&quot;element_pack_global_tooltip_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5c7f87 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c5c7f87\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13191ca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13191ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aby prze\u017cywa\u0107 ka\u017cdy etap ze \u015bwiadomo\u015bci\u0105<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63e504d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"63e504d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Na tej stronie znajd\u0105 Pa\u0144stwo wszystkie przydatne informacje o ka\u017cdym etapie Szlaku: parametry techniczne, kr\u00f3tkie opisy, praktyczne porady przed wyruszeniem, ciekawe miejsca oraz przydatne kontakty w celu uzyskania dalszych informacji. Ma\u0142y przewodnik, kt\u00f3ry pozwoli stawi\u0107 czo\u0142a w\u0119dr\u00f3wce w spos\u00f3b przygotowany, bezpieczny i z sercem otwartym na odkrywanie skarb\u00f3w ka\u017cdego etapu. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c6da62 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3c6da62\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1be79e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b1be79e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"663\" src=\"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/percorso-cammino-1536x663.png\" class=\"attachment-1536x1536 size-1536x1536 wp-image-13709\" alt=\"ilustracja-trasa-szlaku\" srcset=\"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/percorso-cammino-1536x663.png 1536w, https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/percorso-cammino-300x129.png 300w, https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/percorso-cammino-1024x442.png 1024w, https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/percorso-cammino-768x331.png 768w, https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/percorso-cammino-2048x884.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21e9bfb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"21e9bfb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b114d2d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b114d2d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7954c6d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7954c6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/dati-cammino-scaled.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"dane szlaku\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTM3MDgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuY2FtbWlub2RlaWNhcHB1Y2NpbmkuaXRcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzAxXC9kYXRpLWNhbW1pbm8tc2NhbGVkLnBuZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/dati-cammino-scaled.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-13708\" alt=\"ilustracja-trasa-szlaku2\" srcset=\"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/dati-cammino-scaled.png 2560w, https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/dati-cammino-300x47.png 300w, https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/dati-cammino-1024x162.png 1024w, https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/dati-cammino-768x121.png 768w, https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/dati-cammino-1536x243.png 1536w, https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/dati-cammino-2048x324.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2195aca elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2195aca\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ea6269d\" data-id=\"ea6269d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a52652d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a52652d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fc3be36\" data-id=\"fc3be36\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-378a75d elementor-widget elementor-widget-bdt-accordion\" data-id=\"378a75d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-container\">\n\t\t\t<div id=\"bdt-ep-accordion-378a75d\" class=\"bdt-ep-accordion bdt-accordion\" data-bdt-accordion=\"{&quot;collapsible&quot;:true,&quot;multiple&quot;:false,&quot;animation&quot;:true,&quot;transition&quot;:&quot;ease-in-out&quot;,&quot;duration&quot;:200}\" \t\tdata-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;bdt-ep-accordion-378a75d&quot;,&quot;activeHash&quot;:&quot;&quot;,&quot;activeScrollspy&quot;:null,&quot;hashTopOffset&quot;:false,&quot;hashScrollspyTime&quot;:false,&quot;closeAllItemsOnMobile&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t<div\t\t\t\t\t\t\tclass=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-etap-1-fossombrone-gola-del-furlo\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-accordion-index=\"0\" data-title=\"etap-1-fossombrone-gola-del-furlo\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\taria-hidden=\"true\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span role=\"heading\" class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex-inline bdt-flex-middle\" >\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tETAP 1 Fossombrone \u2013 Gola del Furlo\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><b>Fossombrone \u2013 Gola del Furlo<\/b><\/p><p><iframe src=\"https:\/\/it.wikiloc.com\/wikiloc\/embedv2.do?id=243214033&#038;elevation=off&#038;images=off&#038;maptype=H\" width=\"600\" height=\"500\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p><div style=\"color: #777; font-size: 11px; line-height: 16px;\"><p>Powered by <a style=\"color: #4c8c2b; font-size: 11px; line-height: 16px;\" href=\"https:\/\/it.wikiloc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikiloc<\/a><\/p><\/div><p><b>Trudno\u015b\u0107:<\/b> \u015brednio wymagaj\u0105ca<br><b>D\u0142ugo\u015b\u0107:<\/b> 20,5 km<br><b>Suma podej\u015b\u0107:<\/b> 755 m<br><b>Suma zej\u015b\u0107:<\/b> 894 m<br><b>Czas przej\u015bcia:<\/b> 6\u20137 h<br><b>Wysoko\u015b\u0107 min.:<\/b> 134 m n.p.m.<br><b>Wysoko\u015b\u0107 maks.:<\/b> 694 m n.p.m.<br><b>\u0179r\u00f3d\u0142a wody:<\/b> po 9 km w Sant\u2019Anna<br><b>Nawierzchnia:<\/b> 74% gruntowa, 26% asfaltowa<br><b>Etapy po\u015brednie:<\/b> wariant dolny (14 km)<br><strong>\u015alad gpx:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-Fossombrone-Gola-del-Furlo.gpx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pobierz tutaj<\/a><\/p><p><strong>Kr\u00f3tki opis etapu<\/strong><br\/>Szlak rozpoczyna si\u0119 przy klasztorze kapucyn\u00f3w w Fossombrone. Przemierzaj\u0105c drogi gruntowe i asfaltowe, mija si\u0119 wzg\u00f3rza, winnice i pola uprawne z rozleg\u0142ymi widokami na dolin\u0119 Metauro oraz g\u00f3ry otaczaj\u0105ce w\u0105w\u00f3z Gola del Furlo. Trasa przeplata odcinki p\u0142askie i \u0142atwe do przej\u015bcia z bardziej wymagaj\u0105cymi fragmentami, zw\u0142aszcza na terenach gliniastych i na \u015bcie\u017ckach w drugiej cz\u0119\u015bci trasy, podczas podej\u015bcia na Monte Pietralata.<br\/>Po dotarciu w pobli\u017ce w\u0105wozu pielgrzym ma do wyboru dwie opcje: tras\u0119 \u0142atw\u0105, kt\u00f3ra biegnie wzd\u0142u\u017c rzeki, przechodzi przez w\u0105w\u00f3z Furlo i w zaledwie 14 km prowadzi do celu, lub tras\u0119 g\u00f3rn\u0105, bardziej wymagaj\u0105c\u0105, kt\u00f3ra wspina si\u0119 na g\u00f3r\u0119 Pietralata, oferuj\u0105c spektakularne panoramy z g\u00f3ry na w\u0105w\u00f3z i Pa\u0144stwowy Rezerwat Przyrody Gola del Furlo.<br\/>Obie trasy prowadz\u0105 ostatecznie do miejscowo\u015bci Furlo, celu pierwszego etapu.  <\/p><p><strong>Warto wiedzie\u0107 przed wyruszeniem<\/strong><br\/>Klasztor kapucyn\u00f3w w Fossombrone znajduje si\u0119 3 km powy\u017cej miasta, a dotarcie do niego zajmuje 45 min pieszo. Bracia otwieraj\u0105 drzwi dla pielgrzym\u00f3w od godziny 17:00, nie ma sensu przybywa\u0107 wcze\u015bniej.  Osoby nocuj\u0105ce w klasztorze mog\u0105 przed dotarciem do niego skorzysta\u0107 z okazji i zwiedzi\u0107 miasto Fossombrone oraz jego liczne zabytki. <br>Pielgrzymi \u015bpi\u0105cy w mie\u015bcie mog\u0105 natomiast uda\u0107 si\u0119 do klasztoru nast\u0119pnego ranka i uczestniczy\u0107 we mszy o 7:30, po kt\u00f3rej bracia wr\u0119czaj\u0105 paszport pielgrzyma (credenziale) oraz zawieszk\u0119 szlaku i udzielaj\u0105 b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa pod wielkim krzy\u017cem.<\/p><p><strong>Nie do przegapienia<\/strong><br\/>Po przyje\u017adzie do Fossombrone, przed udaniem si\u0119 do klasztoru, warto pospacerowa\u0107 po mie\u015bcie. Corso Garibaldi, <strong>ko\u015bci\u00f3\u0142 San Filippo<\/strong>, most Ponte della Concordia, Muzeum Archeologiczne, Miejska Galeria Obraz\u00f3w, Dom-Muzeum Quadreria Cesarini oraz Marmitte dei Giganti (te ostatnie poza miastem) to skarby czekaj\u0105ce na odkrycie. Po dotarciu do Gola del Furlo obowi\u0105zkowa jest wizyta w pi\u0119knym <strong>opactwie San Vincenzo al Furlo<\/strong>.  <\/p><p><strong>Informacje<br\/><\/strong><span class=\"s1\">FOSSOMBRONE<br\/><\/span>Punkt IAT<br\/>Piazza Dante 23<br\/>Tel.: 0721-72.32.63 \/ 340-82.45.162<br\/>E-mail: <a href=\"mailto:puntoiat@comune.fossombrone.ps.it.\">puntoiat@comune.fossombrone.ps.it.<\/a><br\/>Strona: <a href=\"https:\/\/visitfossombrone.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">visitfossombrone.it<\/a><\/p><p>GOLA DEL FURLO<br\/>Punkt IAT Rezerwatu Furlo<br\/>Via Flaminia, Furlo<br\/>Tel.: <a href=\"tel:0721-70.00.41\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">0721-70.00.41<\/a> \/ <a href=\"tel:329-83.18.698\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">329-83.18.698<\/a><br\/>E-mail: <a href=\"mailto:riservafurlo@provincia.ps.it\">riservafurlo@provincia.ps.it<\/a>.<br\/>Strona: <a href=\"https:\/\/www.riservagoladelfurlo.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.riservagoladelfurlo.it<\/a><\/p><p>MARCHE&#038;BIKE<br\/>Via Furlo 9 \u2013 Parco La Golena, Furlo<br\/>Transport baga\u017cu i us\u0142ugi wahad\u0142owe na pierwszych etapach<br\/>Tel.: <a href=\"tel:342-52.95.769\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">342-52.95.769<\/a><br\/>E-mail: <a href=\"mailto:prenotazioni@marcheandbike.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">prenotazioni@marcheandbike.it<\/a><br\/>Strona: <a href=\"https:\/\/www.marcheandbike.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.marcheandbike.it<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t<div\t\t\t\t\t\t\tclass=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-etap-2-gola-del-furlo-cagli\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-accordion-index=\"1\" data-title=\"etap-2-gola-del-furlo-cagli\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\taria-hidden=\"true\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span role=\"heading\" class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex-inline bdt-flex-middle\" >\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tETAP 2 Gola del Furlo \u2013 Cagli\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><iframe src=\"https:\/\/it.wikiloc.com\/wikiloc\/embedv2.do?id=243228481&#038;elevation=off&#038;images=off&#038;maptype=H\" width=\"600\" height=\"500\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p><div style=\"color: #777; font-size: 11px; line-height: 16px;\">Powered by <a style=\"color: #4c8c2b; font-size: 11px; line-height: 16px;\" href=\"https:\/\/it.wikiloc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikiloc<\/a><\/div><p><strong><br\/>Trudno\u015b\u0107:<\/strong> \u015brednio wymagaj\u0105ca<br><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107:<\/strong> 21,4 km<br><strong>Suma podej\u015b\u0107:<\/strong> 838 m<br><strong>Suma zej\u015b\u0107:<\/strong> 748 m<br><strong>Czas przej\u015bcia:<\/strong> 6\u20137 h<br><strong>Wysoko\u015b\u0107 min.:<\/strong> 178 m n.p.m.<br><strong>Wysoko\u015b\u0107 maks.:<\/strong> 605 m n.p.m.<br><strong>\u0179r\u00f3d\u0142a wody:<\/strong> 9 km (Agroturystyka Ca\u2019 Pierello; 13 km)<br><strong>Nawierzchnia:<\/strong> 93% gruntowa, 7% asfaltowa<br><strong>Etapy po\u015brednie:<\/strong> agroturystyki w rejonie Santa Maria delle Stelle (10 km)<br><strong>\u015alad gpx:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-Gola-del-Furlo-Cagli.gpx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pobierz tutaj<\/a><\/p><p><strong>Kr\u00f3tki opis etapu<\/strong><br\/>Drugi etap biegnie r\u00f3wnolegle do dolin Candigliano i Burano, przeplataj\u0105c podej\u015bcia i zej\u015bcia mi\u0119dzy Monte Varco, dolin\u0105 potoku Cherio, Monte Martello a r\u00f3wnin\u0105 Cagli. Trasa prowadzi przez pola uprawne, lasy sosnowe i odcinki le\u015bne, cz\u0119sto otwieraj\u0105c widok na g\u00f3ry Catria i Acuto. W po\u0142owie drogi Sanktuarium Santa Maria delle Stelle zaprasza do odpoczynku, modlitwy i kontemplacji w jednym z najbardziej urokliwych miejsc w regionie. Ko\u0144cowe zej\u015bcie prowadzi w stron\u0119 Cagli, miasta bogatego w histori\u0119, gdzie na wzg\u00f3rzu wznosi si\u0119 stary klasztor kapucyn\u00f3w: prosta i go\u015bcinna przysta\u0144, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy pielgrzyma z franciszka\u0144skimi korzeniami tych ziem.   <\/p><p><strong>Warto wiedzie\u0107 przed wyruszeniem<\/strong><br\/>Na trasie tego etapu jedynym punktem gastronomicznym jest Agroturystyka Ca\u2019 Pierello, 9 km po starcie, gdzie znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c \u017ar\u00f3d\u0142o wody oraz panuje go\u015bcinna, rodzinna atmosfera. Mo\u017cna skontaktowa\u0107 si\u0119 przed wyruszeniem pod numerem <a href=\"tel:333-33.15.904\">333-33.15.904<\/a>, aby poprosi\u0107 o przygotowanie posi\u0142ku.<br\/>W okresie wiosennym lub jesiennym wa\u017cne jest, aby sprawdzi\u0107 za pomoc\u0105 \u015bladu w aplikacji Walk+, czy rzeka w potoku Screbia (na 14. km) jest mo\u017cliwa do przekroczenia; w przeciwnym razie nale\u017cy rozwa\u017cy\u0107 alternatywn\u0105 tras\u0119 schodz\u0105c\u0105 do Smirra. <\/p><p><strong>Nie do przegapienia<\/strong><br\/>W po\u0142owie etapu, na Monte Martello, pielgrzym napotyka <strong>Sanktuarium Santa Maria<\/strong> <strong>delle Stelle<\/strong>, miejsce, kt\u00f3re w \u015bredniowieczu by\u0142o odwiedzane przez w\u0119drowc\u00f3w i pielgrzym\u00f3w. Aby je zwiedzi\u0107, nale\u017cy skontaktowa\u0107 si\u0119 z odpowiednim wyprzedzeniem z pani\u0105 Mariell\u0105 pod numerem <a href=\"tel:328-57.21.445\">328-57.21.445<\/a>. <br\/>Po dotarciu do Cagli z pewno\u015bci\u0105 warto zatrzyma\u0107 si\u0119 \u2013 a nawet przenocowa\u0107 \u2013 w <strong>klasztorze braci kapucyn\u00f3w,<\/strong> b\u0119d\u0105cym cennym przyk\u0142adem pierwotnej architektury kapucy\u0144skiej. Warto r\u00f3wnie\u017c odwiedzi\u0107 <strong>Palazzo Pubblico<\/strong> z 1289 roku na placu, <strong>Teatr Historyczny<\/strong>, autentyczn\u0105 per\u0142\u0119 architektury, oraz pi\u0119kne stare ko\u015bcio\u0142y miasta, takie jak San Domenico, Sant\u2019Angelo Minore, San Bartolomeo czy San Giuseppe.  <\/p><p><strong>Informacje<\/strong><br\/>SANTA MARIA DELLE STELLE<br\/>Miejscowo\u015b\u0107 Monte Martello<br\/>W sprawie zwiedzania Sanktuarium prosimy o wcze\u015bniejszy kontakt telefoniczny pod numerem <a href=\"tel:328-57.21.445\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">328-57.21.445<\/a> <\/p><p>CAGLI<br\/>Punkt IAT<br\/>Via Alessandri 4<br\/>Tel.: <a href=\"tel:0721-78.07.73\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">0721-78.07.73<\/a><br\/>E-mail: <a href=\"mailto:iat.cagli@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">iat.cagli@gmail.com<\/a><br\/>Strona: <a href=\"https:\/\/www.visitcagli.it\/\">www.visitcagli.it<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t<div\t\t\t\t\t\t\tclass=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-etap-3-cagli-frontone-fonte-avellana\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-accordion-index=\"2\" data-title=\"etap-3-cagli-frontone-fonte-avellana\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\taria-hidden=\"true\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span role=\"heading\" class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex-inline bdt-flex-middle\" >\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tETAP 3 Cagli \u2013 Frontone \u2013 Fonte Avellana\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><iframe src=\"https:\/\/it.wikiloc.com\/wikiloc\/embedv2.do?id=243228636&#038;elevation=off&#038;images=off&#038;maptype=H\" width=\"600\" height=\"500\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p><div style=\"color: #777; font-size: 11px; line-height: 16px;\">Wspierane przez <a style=\"color: #4c8c2b; font-size: 11px; line-height: 16px;\" href=\"https:\/\/it.wikiloc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikiloc<br\/><\/a><\/div><p><strong><br\/>Trudno\u015b\u0107:<\/strong> wymagaj\u0105ca<br><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107:<\/strong> 20,9 km <br><strong>Suma podej\u015b\u0107:<\/strong> 951 m <br><strong>Suma zej\u015b\u0107:<\/strong> 543 m <br><strong>Czas przej\u015bcia:<\/strong> 7\u20138 h <br><strong>Wysoko\u015b\u0107 min.:<\/strong> 249 m n.p.m.<br><strong>Wysoko\u015b\u0107 maks.:<\/strong> 833 m n.p.m. <br><strong>\u0179r\u00f3d\u0142a wody:<\/strong> po 7 km w Ca\u2019 Ventura; 9 km w Paravento; 14 km we Frontone<br><strong>Nawierzchnia:<\/strong> 73% gruntowa, 27% asfaltowa<br><strong>Etapy po\u015brednie:<\/strong> Frontone (po 14 km)<br><strong>\u015alad gpx:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3-Cagli-Frontone-Fonte-Avellana-.gpx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pobierz tutaj<\/a><\/p><p><strong>Kr\u00f3tki opis etapu<\/strong><br\/>Trzeci etap nie jest nadmiernie d\u0142ugi, ale mimo to wymagaj\u0105cy ze wzgl\u0119du na znaczn\u0105 sum\u0119 podej\u015b\u0107. Prowadzi przez stare wioski, ciche lasy i rozleg\u0142e panoramy w stron\u0119 zamku we Frontone i masywu Catria. Frontone, napotykane po 14 km, jest doskona\u0142ym punktem postoju dla tych, kt\u00f3rzy chcieliby podzieli\u0107 etap na dwa dni, lub na regeneracyjn\u0105 przerw\u0119 przed drug\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 trasy. Szlak przeplata odcinki szutrowe i le\u015bne \u015bcie\u017cki, przechodz\u0105c przez miejsca pe\u0142ne historii, jak Paravento, i oferuje cz\u0119ste punkty z wod\u0105 oraz kr\u00f3tkie, od\u015bwie\u017caj\u0105ce postoje. Podczas podej\u015bcia w stron\u0119 Monte Roma krajobraz otwiera si\u0119, staj\u0105c si\u0119 coraz bardziej kontemplacyjnym. Ostatni, niemal p\u0142aski odcinek, prowadzi spokojnym krokiem do \u201ela Forchetta\u201d, sk\u0105d roztaczaj\u0105 si\u0119 wspania\u0142e widoki na klasztor Fonte Avellana, zanurzony w\u015br\u00f3d las\u00f3w bukowych i leszczynowych. Przybycie na miejsce zaprasza do ciszy, modlitwy i odpoczynku.      <\/p><p><strong>Warto wiedzie\u0107 przed wyruszeniem<\/strong><br\/>Zdarza si\u0119 czasem, \u017ce ze wzgl\u0119du na obowi\u0105zki mnich\u00f3w nocleg w klasztorze Fonte Avellana nie jest mo\u017cliwy. W takim przypadku istniej\u0105 dwie alternatywy. Pierwsz\u0105 jest nocleg we Frontone, kt\u00f3re znajduje si\u0119 14 km za Cagli, i kontynuowanie w\u0119dr\u00f3wki nast\u0119pnego dnia do Pascelupo. Drug\u0105 opcj\u0105 jest nocleg w hostelu Fronte del Parco w Isola Fossara, po\u0142o\u017conym 8 km za klasztorem, z kt\u00f3rym mo\u017cna si\u0119 skontaktowa\u0107 pod numerem <a href=\"tel:331-77.57.046.\">331-77.57.046.<\/a> Hostel oferuje r\u00f3wnie\u017c us\u0142ug\u0119 transportu, aby odebra\u0107 pielgrzyma z Fonte Avellana i odwie\u017a\u0107 go z powrotem na szlak nast\u0119pnego dnia.   <\/p><p><strong>Nie do przegapienia<\/strong><br\/>We Frontone, szczeg\u00f3lnie dla tych, kt\u00f3rzy zdecyduj\u0105 si\u0119 tam zatrzyma\u0107, mo\u017cna zwiedzi\u0107 \u015bredniowieczn\u0105 osad\u0119 po\u0142o\u017con\u0105 na wzniesieniu, z charakterystycznymi uliczkami i malowniczym <strong>Castello della Porta<\/strong> z XI wieku, wie\u017c\u0105 zegarow\u0105 (Torre Civica), ko\u015bcio\u0142em Santa Maria Assunta oraz ko\u015bcio\u0142em Madonna del Soccorso. <br\/>Szczeg\u00f3lne znaczenie ma <strong>Klasztor Fonte Avellana<\/strong>, stary klasztor benedykty\u0144ski z X wieku, wspomniany przez Dantego, wewn\u0105trz kt\u00f3rego na szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 zas\u0142uguj\u0105 roma\u0144ski ko\u015bci\u00f3\u0142, krypta, a przede wszystkim s\u0142ynne Scriptorium \u2013 arcydzie\u0142o architektury i \u015bwiat\u0142a, duchowe serce kompleksu.<\/p><p><strong>Informacje<br\/><\/strong><span class=\"s1\">FRONTONE<br\/><\/span>Punkt IAT<br\/>Piazza del Municipio 19<br\/>Tel.: 380-13.77.626<br\/>E-mail: <a href=\"mailto:puntoiat.frontone@gmail.com\">puntoiat.frontone@gmail.com<\/a>.<br\/>Strona: <a href=\"https:\/\/www.montecatria.com\/\">www.montecatria.com<\/a><\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\">KLASZTOR FONTE AVELLANA<br\/><\/span>Tel.: <a href=\"tel:0721-73.02.61\">0721-73.02.61<\/a><br\/>E-mail: <a href=\"mailto:info@fonteavellana.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@fonteavellana.it<\/a><br\/>Dom go\u015bcinny: <a href=\"mailto:foresteria@fonteavellana.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">foresteria@fonteavellana.it<\/a><br\/>Strona: <a href=\"https:\/\/fonteavellana.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fonteavellana.it<\/a><\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\">ISOLA FOSSARA<br\/><\/span><span class=\"s1\">HOSTEL FRONTE DEL PARCO<br\/><\/span>Miejscowo\u015b\u0107 San Benedetto<br\/>Tel.: <a href=\"tel:331-77.57.046\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">331-77.57.046<\/a><br\/>Dost\u0119pna us\u0142uga transportu <\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t<div\t\t\t\t\t\t\tclass=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-etap-4-fonte-avellana-isola-fossara-pascelupo\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-accordion-index=\"3\" data-title=\"etap-4-fonte-avellana-isola-fossara-pascelupo\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\taria-hidden=\"true\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span role=\"heading\" class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex-inline bdt-flex-middle\" >\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tETAP 4 Fonte Avellana \u2013 Isola Fossara \u2013 Pascelupo\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><iframe src=\"https:\/\/it.wikiloc.com\/wikiloc\/embedv2.do?id=243228861&#038;elevation=off&#038;images=off&#038;maptype=H\" width=\"600\" height=\"500\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p><div style=\"color: #777; font-size: 11px; line-height: 16px;\">Powered by <a style=\"color: #4c8c2b; font-size: 11px; line-height: 16px;\" href=\"https:\/\/it.wikiloc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikiloc<\/a><\/div><p><strong><br\/>Trudno\u015b\u0107:<\/strong> \u015brednia<br><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107:<\/strong> 13,4 km <br><strong>Suma podej\u015b\u0107:<\/strong> 607 m <br><strong>Suma zej\u015b\u0107:<\/strong> 759 m <br><strong>Czas przej\u015bcia:<\/strong> 5\u20136 h <br><strong>Wysoko\u015b\u0107 min.:<\/strong> 417 m n.p.m.<br><strong>Wysoko\u015b\u0107 maks.:<\/strong> 871 m n.p.m. <br><strong>\u0179r\u00f3d\u0142a wody:<\/strong> po 5 km w Pian delle quaglie, 8 km w Isola Fossara, 12 km przed Coldipeccio<br><strong>Nawierzchnia:<\/strong> 87% gruntowa, 13% asfaltowa<br><strong>Etapy po\u015brednie:<\/strong> Isola Fossara (po 8 km)<br><strong>\u015alad gpx:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/4-Fonte-Avellana-Isola-Fossara-Pascelupo.gpx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pobierz tutaj<\/a><\/p><p><strong>Kr\u00f3tki opis etapu<\/strong><br\/>Ten etap opuszcza cisz\u0119 Fonte Avellana i od razu zag\u0142\u0119bia si\u0119 w las, w\u015br\u00f3d podej\u015b\u0107 i zej\u015b\u0107, polan widokowych i dzikich odcink\u00f3w pod \u015bcianami masywu Catria. Trasa cz\u0119\u015bciowo pokrywa si\u0119 z \u201eSentiero Italia\u201d, przechodzi przez lasy bukowe i otwarte pastwiska, oferuj\u0105c rozleg\u0142e widoki na dolin\u0119 i ma\u0142e g\u00f3rskie wioski. Zej\u015bcie w stron\u0119 Piano Sant\u2019Angelo i \u0142\u0105k Pian delle Quaglie, w Regionalnym Parku Monte Cucco, stopniowo wprowadza w szerszy i ja\u015bniejszy krajobraz, a\u017c do osi\u0105gni\u0119cia Isola Fossara, gdzie mo\u017cna odpocz\u0105\u0107 i przenocowa\u0107. Ostatnia cz\u0119\u015b\u0107 \u0142agodnie wspina si\u0119 w stron\u0119 Coldipeccio, a nast\u0119pnie schodzi do Pascelupo, starej osady wci\u015bni\u0119tej mi\u0119dzy w\u0105wozy i lasy, b\u0119d\u0105cej bram\u0105 do surowego i kontemplacyjnego terytorium, bogatego w pami\u0105tki po pustelnikach.   <\/p><p><strong>Warto wiedzie\u0107 przed wyruszeniem<\/strong><br\/>Ten etap jest najkr\u00f3tszy na ca\u0142ym Szlaku (13,4 km) i mo\u017cna go pokona\u0107 bez po\u015bpiechu. Rano warto po\u015bwi\u0119ci\u0107 troch\u0119 czasu na zwiedzenie klasztoru Fonte Avellana i jego licznych bogactw. Po rozpocz\u0119ciu w\u0119dr\u00f3wki, docieraj\u0105c do g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci pod wschodnim grzbietem g\u00f3ry Catria (960 m), mo\u017cemy zatrzyma\u0107 si\u0119, by w spokoju podziwia\u0107 jedn\u0105 z najpi\u0119kniejszych panoram na ca\u0142ej trasie. W przypadku z\u0142ej pogody rozs\u0105dniej jest zrezygnowa\u0107 z wchodzenia na g\u00f3r\u0119 i wybra\u0107 drog\u0119 SP Avellana, a nast\u0119pnie SP Isola Fossara.   <\/p><p><strong>Nie do przegapienia<\/strong><br\/>W Isola Fossara, 8 km za Fonte Avellana, warto zatrzyma\u0107 si\u0119 w <strong>Hostelu Fronte del Parco<\/strong> na niezapomniany posi\u0142ek i zanurzenie si\u0119 w historii tego miejsca, a nawet na nocleg. Je\u015bli natomiast kontynuuj\u0105 Pa\u0144stwo drog\u0119 i dotr\u0105 wcze\u015bnie do Pascelupo, mo\u017cna nieco wyd\u0142u\u017cy\u0107 tras\u0119, aby odwiedzi\u0107 malowniczy w\u0105w\u00f3z <strong>Forra di Rio Freddo<\/strong>, kt\u00f3ry znajduje si\u0119 1,5 km dalej. Odradza si\u0119 natomiast wchodzenie do pustelni San Girolamo, zamieszkanej przez eremit\u00f3w kamedu\u0142\u00f3w z Monte Corona, kt\u00f3ra obecnie nie jest udost\u0119pniona do zwiedzania.  <\/p><p><strong>Informacje<\/strong><br><span class=\"s1\">ISOLA FOSSARA<br\/><\/span>Hostel Fronte del Parco<br\/>Miejscowo\u015b\u0107 San Benedetto <br\/>Tel.: <a href=\"tel:331-77.57.046\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">331-77.57.046<\/a><br\/>Dost\u0119pna us\u0142uga transportu <\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\">PASCELUPO<br\/><\/span>Strona: <a href=\"https:\/\/turismo.comune.scheggiaepascelupo.pg.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">turismo.comune.scheggiaepascelupo.pg.it<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t<div\t\t\t\t\t\t\tclass=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-etap-5-pascelupo-fabriano\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-accordion-index=\"4\" data-title=\"etap-5-pascelupo-fabriano\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\taria-hidden=\"true\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span role=\"heading\" class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex-inline bdt-flex-middle\" >\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tETAP 5 Pascelupo \u2013 Fabriano\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><iframe src=\"https:\/\/it.wikiloc.com\/wikiloc\/embedv2.do?id=243229065&#038;elevation=off&#038;images=off&#038;maptype=H\" width=\"600\" height=\"500\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p><div style=\"color: #777; font-size: 11px; line-height: 16px;\">Powered by <a style=\"color: #4c8c2b; font-size: 11px; line-height: 16px;\" href=\"https:\/\/it.wikiloc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikiloc<\/a><\/div><p><strong><br\/>Trudno\u015b\u0107:<\/strong> wymagaj\u0105ca<br><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107:<\/strong> 25,8 km <br><strong>Suma podej\u015b\u0107:<\/strong> 715 m <br><strong>Suma zej\u015b\u0107:<\/strong> 927 m <br><strong>Czas przej\u015bcia:<\/strong> 8\u20139 h <br><strong>Wysoko\u015b\u0107 min.:<\/strong> 310 m n.p.m. <br><strong>Wysoko\u015b\u0107 maks.:<\/strong> 684 m n.p.m. <br><strong>\u0179r\u00f3d\u0142a wody:<\/strong> po 6 km w Piaggiasecca, 9 km w Viacce, 21 km w Marischio<br><strong>Nawierzchnia:<\/strong> 70% gruntowa, 30% asfaltowa<br><strong>Etapy po\u015brednie:<\/strong> brak <br><strong>\u015alad gpx:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/5-Pascelupo-Fabriano.gpx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pobierz tutaj<\/a><\/p><p><strong>Kr\u00f3tki opis etapu<\/strong><br\/>Pierwsza cz\u0119\u015b\u0107 etapu wiedzie wschodnim grzbietem Monte Cucco, w\u015br\u00f3d cienistych las\u00f3w i \u015bcie\u017cek biegn\u0105cych wzd\u0142u\u017c Rio Freddo, wspinaj\u0105c si\u0119 do punktu widokowego, z kt\u00f3rego wida\u0107 pustelni\u0119 San Girolamo. Po drodze odkrywa si\u0119 ma\u0142e cuda, takie jak wodospad Sturo della Piscia oraz rolnicze osady, jak Piaggiasecca, kt\u00f3re towarzysz\u0105 w drodze do opactwa San Cassiano na 15. km, idealnego punktu na odpoczynek. St\u0105d trasa biegnie \u0142agodnie drogami gruntowymi i polnymi, przecina rejon Marischio i dociera do obrze\u017cy Fabriano. Ostatni odcinek ulicami miasta wprowadza do serca historycznego centrum, gdzie pielgrzym znajdzie us\u0142ugi, go\u015bcinno\u015b\u0107 i \u017cywy oddech historii.   <\/p><p><strong>Warto wiedzie\u0107 przed wyruszeniem<\/strong><br\/>W okresach deszczowych, przed wyruszeniem, warto zasi\u0119gn\u0105\u0107 informacji o mo\u017cliwo\u015bci przekroczenia brodu tu\u017c poni\u017cej Pascelupo. W przypadku, gdyby by\u0142 on nieprzejezdny, zaleca si\u0119 skorzystanie z alternatywnej trasy w stron\u0119 osady San Felice, wskazanej w aplikacji Walk+. <br>Etap jest d\u0142ugi, z licznymi \u017ar\u00f3d\u0142ami wody, ale pozbawiony punkt\u00f3w gastronomicznych i miejsc na odpoczynek. Nale\u017cy zatem zaopatrzy\u0107 si\u0119 w jedzenie przed startem, chyba \u017ce skontaktuj\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo wcze\u015bniej z barem spo\u017cywczym Scotini pod numerem <a href=\"tel:0732-73.299\">0732-73.299<\/a>, znajduj\u0105cym si\u0119 w po\u0142owie trasy, umawiaj\u0105c si\u0119 na dostarczenie posi\u0142ku do osady Vallina, po\u0142o\u017conej 13 km dalej.<br\/>Zaleca si\u0119 wyruszenie wcze\u015bnie rano, aby mie\u0107 czas na zwiedzenie licznych zabytk\u00f3w Fabriano, historycznego miasta papieru. <\/p><p><strong>Nie do przegapienia<\/strong><br\/>Po 5 km od rozpocz\u0119cia trasy napotyka si\u0119 spektakularny wodospad <strong>Sturo della Piscia<\/strong>, o wysoko\u015bci ponad 15 metr\u00f3w, kt\u00f3ry tworzy malownicze gry \u015bwiat\u0142a i kolor\u00f3w. W <strong>Piaggiasecca<\/strong> na pielgrzym\u00f3w czeka ma\u0142e \u201emuzeum pod go\u0142ym niebem\u201d kultury ch\u0142opskiej, z uliczkami o\u017cywionymi przez dawne narz\u0119dzia pracy. Na 15. km <strong>opactwo benedykty\u0144skie San Cassiano<\/strong>, za\u0142o\u017cone mi\u0119dzy XI a XIII wiekiem, zachwyca surow\u0105 elegancj\u0105 kamienia, prost\u0105 fasad\u0105 i oryginaln\u0105, kameraln\u0105 krypt\u0105. <br\/>W Fabriano \u015bredniowieczne centrum skrywa place, pa\u0142ace i skarby sztuki, takie jak fontanna <strong>Sturinalto<\/strong>, <strong>katedra San Venanzio<\/strong>, <strong>Miejska Galeria Obraz\u00f3w<\/strong> oraz <strong>Oratorium Mi\u0142osierdzia<\/strong>.  <\/p><p><strong>Informacje<br\/><\/strong><span class=\"s1\">FABRIANO<br\/><\/span>Punkt IAT<br\/>Piazza del Comune 38<br\/>Tel.: <a href=\"tel:0732-70.94.24\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">0732-70.94.24<\/a><br\/>E-mail: <a href=\"mailto:iat.fabriano@regione.marche.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">iat.fabriano@regione.marche.it<\/a> <br\/>Strona: <a href=\"https:\/\/visitfabriano.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">visitfabriano.it<\/a><\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\">PARK NATURALNY GOLA DELLA ROSSA E DI FRASASSI<br\/><\/span><a href=\"https:\/\/www.parcogolarossa.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.parcogolarossa.it<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t<div\t\t\t\t\t\t\tclass=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-etap-6-fabriano-cerreto-desi-albacina-poggio-san-romualdo\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-accordion-index=\"5\" data-title=\"etap-6-fabriano-cerreto-d-esi-albacina-poggio-san-romualdo\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\taria-hidden=\"true\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span role=\"heading\" class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex-inline bdt-flex-middle\" >\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tETAP 6 Fabriano \u2013 Cerreto d\u2019Esi \u2013 Albacina \u2013 Poggio San Romualdo\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><iframe src=\"https:\/\/it.wikiloc.com\/wikiloc\/embedv2.do?id=243229201&#038;elevation=off&#038;images=off&#038;maptype=H\" width=\"600\" height=\"500\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p><div style=\"color: #777; font-size: 11px; line-height: 16px;\">Powered by <a style=\"color: #4c8c2b; font-size: 11px; line-height: 16px;\" href=\"https:\/\/it.wikiloc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikiloc<\/a><\/div><p><strong><br\/>Trudno\u015b\u0107:<\/strong> bardzo wymagaj\u0105ca<br><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107:<\/strong> 24,2 km<br><strong>Suma podej\u015b\u0107:<\/strong> 1148 m<br><strong>Suma zej\u015b\u0107:<\/strong> 532 m<br><strong>Czas przej\u015bcia:<\/strong> 8\u20139 h<br><strong>Wysoko\u015b\u0107 min.:<\/strong> 236 m n.p.m.<br><strong>Wysoko\u015b\u0107 maks.:<\/strong> 1007 m n.p.m.<br><strong>\u0179r\u00f3d\u0142a wody:<\/strong> po 7 km, 10 km w Cerreto d\u2019Esi, 14 km w Albacinie, 17 km w Acquarella<br><strong>Nawierzchnia:<\/strong> 71% gruntowa, 29% asfaltowa<br><strong>Etapy po\u015brednie:<\/strong> Cerreto d\u2019Esi (po 10 km) i Albacina (po 12 km)<br><strong>\u015alad gpx:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/6-Fabriano-Cerreto-dEsi-Albacina-Poggio-San-Romualdo.gpx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pobierz tutaj<\/a><\/p><p><strong>Kr\u00f3tki opis etapu<\/strong><br\/>To jeden z najtrudniejszych etap\u00f3w Szlaku, zar\u00f3wno ze wzgl\u0119du na d\u0142ugo\u015b\u0107, jak i sum\u0119 podej\u015b\u0107 skumulowan\u0105 w drugiej cz\u0119\u015bci trasy. Od \u0142agodnych krajobraz\u00f3w wok\u00f3\u0142 Fabriano szlak prowadzi przez pola i drogi szutrowe do Cerreto d\u2019Esi i Albaciny, gdzie mo\u017cna przerwa\u0107 w\u0119dr\u00f3wk\u0119 i zwiedzi\u0107 te miejscowo\u015bci. St\u0105d zaczyna si\u0119 najtrudniejsze podej\u015bcie na Szlaku Kapucy\u0144skim, kt\u00f3re prowadzi w cisz\u0119 lasu, ku sercu g\u00f3ry. W\u015br\u00f3d cienistych \u015bcie\u017cek i coraz szerszych panoram napotyka si\u0119 pustelni\u0119 Santa Maria dell\u2019Acquarella, miejsce skupienia i odpoczynku, przed ostatnim odcinkiem, kt\u00f3ry cierpliwym i miarowym krokiem prowadzi na wysokie \u0142\u0105ki i ostatecznie do Poggio San Romualdo.   <\/p><p><strong>Warto wiedzie\u0107 przed wyruszeniem<\/strong><br\/>Poniewa\u017c etapy 4, 5 i 6 s\u0105 szczeg\u00f3lnie wymagaj\u0105ce, na tym etapie pielgrzym mo\u017ce rozwa\u017cy\u0107 zatrzymanie si\u0119 w jednym z punkt\u00f3w po\u015brednich: Cerreto d\u2019Esi (10 km) lub Albacinie (12 km), aby zregenerowa\u0107 si\u0142y i mie\u0107 rano wi\u0119cej czasu na spokojne zwiedzenie Fabriano oraz poczucie atmosfery tych uroczych miasteczek. Alternatywnie, z Fabriano mo\u017cna dojecha\u0107 poci\u0105giem do Cerreto d\u2019Esi i wyruszy\u0107 bezpo\u015brednio stamt\u0105d. <br>W Poggio San Romualdo wa\u017cne jest, aby z wyprzedzeniem zapewni\u0107 sobie nocleg w jednym z dost\u0119pnych obiekt\u00f3w.<\/p><p><strong>Nie do przegapienia<\/strong><br\/>Cerreto d\u2019Esi zachowa\u0142o imponuj\u0105cy \u015bredniowieczny zamek z pochylon\u0105 cylindryczn\u0105 wie\u017c\u0105 oraz <strong>Torrione dell\u2019Agostino<\/strong>, g\u00f3ruj\u0105cy nad historycznymi uliczkami i ko\u015bcio\u0142ami bogatymi w dzie\u0142a sztuki, jak <strong>Kolegiata Santa Maria della Piazza<\/strong> z krucyfiksem brata Paola z Chioggii.<br\/>Albacina, dawna siedziba rzymska i \u015bredniowieczna, oferuje pozosta\u0142o\u015bci zamku oraz ko\u015bcio\u0142y, takie jak San Venanzo i Santa Maria della Piazza, b\u0119d\u0105ce stra\u017cnikami dzie\u0142 sakralnych i lokalnej pobo\u017cno\u015bci.<br\/>Pustelnia <strong>Santa Maria dell\u2019Acquarella<\/strong>, w sercu lasu, jest zwi\u0105zana z histori\u0105 pocz\u0105tk\u00f3w kapucyn\u00f3w, natomiast Poggio San Romualdo, na szczycie o tej samej nazwie, zachowuje ruiny zamku i upami\u0119tnia \u015bw. Romualda, za\u0142o\u017cyciela opactwa San Salvatore \u2013 cel podr\u00f3\u017cy pe\u0142en spokoju i panoram, szczeg\u00f3lnie ceniony przez letnik\u00f3w.<\/p><p><strong>Informacje<br\/><\/strong><span class=\"s1\">CERRETO D\u2019ESI<br\/><\/span>Punkt IAT<br\/>Piazza Lippera 4<br\/>Tel.: <a href=\"tel:0732-67.90.00\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">0732-67.90.00<\/a><br\/>Strona: <a href=\"https:\/\/www.visitcerretodesi.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.visitcerretodesi.it<\/a><\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\">PARK NATURALNY GOLA DELLA ROSSA E DI FRASASSI<br\/><\/span><a href=\"https:\/\/www.parcogolarossa.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.parcogolarossa.it<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t<div\t\t\t\t\t\t\tclass=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-etap-7-poggio-san-romualdo-cupramontana\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-accordion-index=\"6\" data-title=\"etap-7-poggio-san-romualdo-cupramontana\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\taria-hidden=\"true\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span role=\"heading\" class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex-inline bdt-flex-middle\" >\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tETAP 7 Poggio San Romualdo \u2013 Cupramontana\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><iframe src=\"https:\/\/it.wikiloc.com\/wikiloc\/embedv2.do?id=243229366&#038;elevation=off&#038;images=off&#038;maptype=H\" width=\"600\" height=\"500\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p><div style=\"color: #777; font-size: 11px; line-height: 16px;\">Powered by <a style=\"color: #4c8c2b; font-size: 11px; line-height: 16px;\" href=\"https:\/\/it.wikiloc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikiloc<\/a><\/div><p><strong><br\/>Trudno\u015b\u0107:<\/strong> bardzo wymagaj\u0105ca<br><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107:<\/strong> 24,9 km <br><strong>Suma podej\u015b\u0107:<\/strong> 787 m <br><strong>Suma zej\u015b\u0107:<\/strong> 1218 m <br><strong>Czas przej\u015bcia:<\/strong> 8\u20139 h <br><strong>Wysoko\u015b\u0107 min.:<\/strong> 171 m n.p.m.<br><strong>Wysoko\u015b\u0107 maks.:<\/strong> 936 m n.p.m. <br><strong>\u0179r\u00f3d\u0142a wody:<\/strong> po 13 km w opactwie Sant\u2019Urbano, 16 km w Castellaro, 21 km w pustelni Frati Bianchi<br><strong>Nawierzchnia:<\/strong> 71% gruntowa, 29% asfaltowa<br><strong>Etapy po\u015brednie:<\/strong> Agroturystyka Vallonga tel. <a href=\"tel:339-22.39.818\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">339-22.39.818<\/a> (po 9 km); Casa Rossi tel. <a href=\"tel:348-15.59.254\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">348-15.59.254<\/a>, mo\u017cliwo\u015b\u0107 odbioru z opactwa Sant\u2019Urbano (13 km)<br><strong>\u015alad gpx:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/7-Poggio-San-Romualdo-Cupramontana.gpx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pobierz tutaj<\/a><\/p><p><strong>Kr\u00f3tki opis etapu<\/strong><br\/>Etap d\u0142ugi i wymagaj\u0105cy, a zarazem jeden z najbogatszych w znaczenie na ca\u0142ym Szlaku. Z Poggio San Romualdo schodzi si\u0119 w stron\u0119 opactwa Valdicastro, miejsca zwi\u0105zanego z postaci\u0105 \u015bw. Romualda i zanurzonego w cichej naturze. Trasa biegnie dalej w\u015br\u00f3d las\u00f3w, \u015bcie\u017cek dla mu\u0142\u00f3w i otwartych panoram a\u017c do wspania\u0142ego roma\u0144skiego opactwa Sant\u2019Urbano, idealnego na odpoczynek. Ostatnia cz\u0119\u015b\u0107 prowadzi w\u015br\u00f3d p\u00f3l i wzg\u00f3rz w stron\u0119 Cupramontana, mijaj\u0105c stare pustelnie Frati Bianchi i Frati Neri \u2013 znaki prostej i odosobnionej duchowo\u015bci. To etap, kt\u00f3ry wymaga energii i uwagi, ale odp\u0142aca histori\u0105, pi\u0119knem i okazjami do skupienia na ca\u0142ej trasie.    <\/p><p><strong>Warto wiedzie\u0107 przed wyruszeniem<\/strong><br\/>Na trasie tego etapu nie ma punkt\u00f3w gastronomicznych, dlatego konieczne jest zaopatrzenie si\u0119 w wystarczaj\u0105ce zapasy jedzenia przed startem. Je\u015bli b\u0119dzie otwarty w godzinach wymarszu, mo\u017cna to zrobi\u0107 w ma\u0142ym barze na ty\u0142ach opactwa Valdicastro. Na terenach opactwa nale\u017cy zachowa\u0107 czujno\u015b\u0107, poniewa\u017c oznakowanie mo\u017ce by\u0107 s\u0142abe, zw\u0142aszcza w pobli\u017cu stawu. Na tym odcinku wa\u017cne jest uwa\u017cne \u015bledzenie przewodnika i, je\u015bli to mo\u017cliwe, korzystanie ze \u015blad\u00f3w GPX lub aplikacji Walk+.   <\/p><p><strong>Nie do przegapienia<\/strong><br\/>To etap najbogatszy w pustelnie i opactwa na ca\u0142ym szlaku. Kr\u00f3tko po starcie napotyka si\u0119 <strong>opactwo Valdicastro<\/strong>, centrum duchowe i historyczne o wielkim uroku, zwi\u0105zane z postaci\u0105 \u015bw. Romualda, kt\u00f3ry mieszka\u0142 tu przez d\u0142ugi czas i zmar\u0142 w 1027 roku. Na 13. km <strong>opactwo Sant\u2019Urbano<\/strong> prezentuje si\u0119 jako doskona\u0142e miejsce na post\u00f3j, wyposa\u017cone w wod\u0119 i toalety, gdzie mo\u017cna spo\u017cy\u0107 posi\u0142ek i zwiedzi\u0107 wspania\u0142e opactwo w stylu roma\u0144skim z X\u2013XI wieku, kt\u00f3re jest zawsze otwarte.<br\/>Pod koniec trasy, w \u015brodku lasu, odkrywa si\u0119 pustelni\u0119 <strong>Eremo dei Frati Bianchi<\/strong>, stary kompleks z XI wieku wykuty w skale, zamieszkany przez mnich\u00f3w, braciszk\u00f3w, a nast\u0119pnie kamedu\u0142\u00f3w, w kt\u00f3rym dojrzewa\u0142y r\u00f3wnie\u017c wydarzenia decyduj\u0105ce o narodzinach zakonu kapucyn\u00f3w. Nieco dalej pustelnia <strong>Eremo dei Frati Neri<\/strong> opowiada histori\u0119 franciszkan\u00f3w obserwant\u00f3w i przechowuje cia\u0142o b\u0142ogos\u0142awionego Giovanniego Righiego, \u015bwiadka \u017cycia pustelniczego i pokuty.   <\/p><p><strong>Informacje<br\/><\/strong><span class=\"s1\">OPACTWO VALDICASTRO<br\/><\/span>Miejscowo\u015b\u0107 Valdicastro, 31<br\/>Tel.: <a href=\"tel:328-15.10.039\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">328-15.10.039<\/a><br\/>Strona: <a href=\"https:\/\/valdicastro.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">valdicastro.it<\/a> <\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\">OPACTWO SANT\u2019URBANO<br\/><\/span>Contrada Sant\u2019Urbano 3, Apiro <br\/>Strona: <a href=\"https:\/\/vallesanclemente.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vallesanclemente.it<\/a><\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\">CUPRAMONTANA<br\/><\/span><em>Punkt IAT<\/em><br\/>Via Leopardi 1<br\/>Tel.: <a href=\"tel:0731-78.01.99\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">0731-78.01.99<\/a><br\/>Strona: <a href=\"https:\/\/www.turismocupramontana.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.turismocupramontana.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t<div\t\t\t\t\t\t\tclass=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-etap-8-cupramontana-apiro-cingoli\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-accordion-index=\"7\" data-title=\"etap-8-cupramontana-apiro-cingoli\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\taria-hidden=\"true\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span role=\"heading\" class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex-inline bdt-flex-middle\" >\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tETAP 8 Cupramontana \u2013 Apiro \u2013 Cingoli\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><iframe src=\"https:\/\/it.wikiloc.com\/wikiloc\/embedv2.do?id=243229416&#038;elevation=off&#038;images=off&#038;maptype=H\" width=\"600\" height=\"500\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p><div style=\"color: #777; font-size: 11px; line-height: 16px;\">Powered by <a style=\"color: #4c8c2b; font-size: 11px; line-height: 16px;\" href=\"https:\/\/it.wikiloc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikiloc<\/a><\/div><p><strong><br\/>Trudno\u015b\u0107:<\/strong> \u015brednia<br><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107:<\/strong> 21,7 km <br><strong>Suma podej\u015b\u0107:<\/strong> 694 m <br><strong>Suma zej\u015b\u0107:<\/strong> 567 m <br><strong>Czas przej\u015bcia:<\/strong> 6\u20137 h <br><strong>Wysoko\u015b\u0107 min.:<\/strong> 287 m n.p.m.<br><strong>Wysoko\u015b\u0107 maks.:<\/strong> 631 m n.p.m. <br><strong>\u0179r\u00f3d\u0142a wody:<\/strong> po 9 km w Apiro<br><strong>Nawierzchnia:<\/strong> 63% gruntowa, 37% asfaltowa<br><strong>Etapy po\u015brednie:<\/strong> Apiro (po 9 km), obiekty noclegowe nad jeziorem Cingoli (po 12 km)<br><strong>\u015alad gpx:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/8-Cupramontana-Apiro-Cingoli.gpx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pobierz tutaj<\/a><\/p><p><strong>Kr\u00f3tki opis etapu<\/strong><br\/>Etap o \u015bredniej trudno\u015bci, z kilkoma podej\u015bciami w drugiej cz\u0119\u015bci, kt\u00f3re nale\u017cy pokonywa\u0107 spokojnie. Trasa wiedzie przez otwarte i panoramiczne krajobrazy, w\u015br\u00f3d p\u00f3l i uporz\u0105dkowanych wzg\u00f3rz, z dwoma mo\u017cliwymi punktami postoju. W Apiro, gdzie mo\u017cna uzupe\u0142ni\u0107 zapasy, zje\u015b\u0107 lub przenocowa\u0107, oraz nieco dalej nad jeziorem Cingoli, idealnym na od\u015bwie\u017caj\u0105cy odpoczynek w otoczeniu natury. St\u0105d kontynuuje si\u0119 drog\u0119 szutrowymi trasami i le\u015bnymi \u015bcie\u017ckami a\u017c do Cingoli, zwanego \u201eBalkonem Marche\u201d, sk\u0105d roztacza si\u0119 widok rozci\u0105gaj\u0105cy si\u0119 od morza po okoliczne wzg\u00f3rza i g\u00f3ry. Etap urozmaicony i przyjemny, kt\u00f3ry przeplata natur\u0119, miasteczka i rozleg\u0142e panoramy, zach\u0119caj\u0105c do zwolnienia tempa i cieszenia si\u0119 tras\u0105.    <\/p><p><strong>Warto wiedzie\u0107 przed wyruszeniem<\/strong><br\/>Warto zaplanowa\u0107 nieco wi\u0119cej czasu na zwiedzenie Apiro i cieszenie si\u0119 regeneruj\u0105cym odpoczynkiem nad jeziorem Cingoli. Poniewa\u017c Cingoli jest celem turystycznym, zw\u0142aszcza w okresach najwi\u0119kszego nat\u0119\u017cenia ruchu, zaleca si\u0119 wcze\u015bniejsz\u0105 rezerwacj\u0119 noclegu. <\/p><p><strong>Nie do przegapienia<\/strong><br\/>Na trasie etapu napotyka si\u0119 miejsca o du\u017cym znaczeniu historycznym i przyrodniczym. Tu\u017c po wyj\u015bciu z Cupramontana <strong>opactwo Beato Angelo<\/strong>, za\u0142o\u017cone przez kamedu\u0142\u00f3w, przechowuje cia\u0142o mnicha m\u0119czennika Anio\u0142a z Massaccio i posiada malowniczy kru\u017cganek. W Apiro na wizyt\u0119 zas\u0142uguj\u0105 <strong>Kolegiata Sant\u2019Urbano<\/strong> z osiemnastowiecznymi organami, <strong>Ratusz<\/strong> z tryptykiem Allegretto Nuzziego oraz Teatr Mestica, siedziba mi\u0119dzynarodowego festiwalu folkloru Terranostra. <br\/>W Cingoli nie mo\u017cna przegapi\u0107 <strong>Katedry Santa Maria Assunta<\/strong>, <strong>ko\u015bcio\u0142a San Esuperanzio<\/strong> oraz ko\u015bcio\u0142a <strong>San Filippo.<\/strong>  <\/p><p><strong>Informacje<\/strong><br\/>APIRO<br\/>Pro Loco<br\/>Piazza Baldini 11<br\/>Tel.: <a href=\"tel:333-12.15.710\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">333-12.15.710<\/a><br\/>E-mail: <a href=\"mailto:proloco.apiro@libero.it\">proloco.api@libero.it<\/a> <br\/>Strona: <a href=\"https:\/\/turismo.comune.apiro.mc.it\/\">turismo.comune.apiro.mc.it<\/a> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.festivalterranostra.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.festivalterranostra.it<\/a><\/p><p>CINGOLI<br\/>Punkt IAT<br\/>Via Ferri 17<br\/>Tel.: <a href=\"tel:733-60.24.44\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">733-60.24.44<\/a><br\/>E-mail: <a href=\"mailto:iat.cingoli@regione.marche.it\">iat.cingoli@regione.marche.it<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t<div\t\t\t\t\t\t\tclass=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-etap-9-cingoli-san-lorenzo-di-treia-san-severino-marche\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-accordion-index=\"8\" data-title=\"etap-9-cingoli-san-lorenzo-di-treia-san-severino-marche\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\taria-hidden=\"true\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span role=\"heading\" class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex-inline bdt-flex-middle\" >\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tETAP 9 Cingoli \u2013 San Lorenzo di Treia \u2013 San Severino Marche\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><iframe src=\"https:\/\/it.wikiloc.com\/wikiloc\/embedv2.do?id=243229538&#038;elevation=off&#038;images=off&#038;maptype=H\" width=\"600\" height=\"500\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p><div style=\"color: #777; font-size: 11px; line-height: 16px;\">Powered by <a style=\"color: #4c8c2b; font-size: 11px; line-height: 16px;\" href=\"https:\/\/it.wikiloc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikiloc<\/a><\/div><p><strong><br\/>Trudno\u015b\u0107:<\/strong> wymagaj\u0105ca<br><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107:<\/strong> 28,4 km <br><strong>Suma podej\u015b\u0107:<\/strong> 820 m <br><strong>Suma zej\u015b\u0107:<\/strong> 1221 m <br><strong>Czas przej\u015bcia:<\/strong> 8\u20139 h <br><strong>Wysoko\u015b\u0107 min.:<\/strong> 226 m n.p.m.<br><strong>Wysoko\u015b\u0107 maks.:<\/strong> 731 m n.p.m. <br><strong>\u0179r\u00f3d\u0142a wody:<\/strong> po 13 km w San Lorenzo di Treia, 24 km w Cesolo, po 27 km w Glorioso<br><strong>Nawierzchnia:<\/strong> 61% gruntowa, 39% asfaltowa<br><strong>Etapy po\u015brednie:<\/strong> San Lorenzo di Treia (13 km), obiekty noclegowe na Collina dei Ciliegi (20 km)<br><strong>\u015alad gpx:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/9-Cingoli-San-Lorenzo-di-Treia-San-Severino-Marche.gpx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pobierz tutaj<\/a><\/p><p><strong>Kr\u00f3tki opis etapu<\/strong><br\/>Dziewi\u0105ty etap, najd\u0142u\u017cszy na ca\u0142ym Szlaku, wymaga miarowego kroku i kilku zaplanowanych przerw, ale odp\u0142aca otwartymi krajobrazami i niezwykle rozleg\u0142ymi widokami. Pomi\u0119dzy drogami szutrowymi a odcinkami le\u015bnymi przeplataj\u0105 si\u0119 podej\u015bcia i zej\u015bcia a\u017c do figury Chrystusa z Marche (Cristo delle Marche) \u2013 malowniczego punktu, z kt\u00f3rego wzrok ogarnia Adriatyk i g\u0142\u0105b l\u0105du. St\u0105d schodzi si\u0119 w stron\u0119 pustelni Sant\u2019Angelo, zwi\u0105zanej z pocz\u0105tkami zakonu kapucyn\u00f3w. Trasa biegnie dalej wzd\u0142u\u017c zboczy Monte Acuto a\u017c do San Lorenzo di Treia, doskona\u0142ego punktu na odpoczynek. Kontynuuje si\u0119 j\u0105 odcinkiem le\u015bnym prowadz\u0105cym do urokliwego wzg\u00f3rza Collina dei Ciliegi, sk\u0105d roztaczaj\u0105 si\u0119 szerokie widoki na g\u00f3ry Sybi\u0142li\u0144skie, a pomi\u0119dzy sanktuariami i ma\u0142ymi osadami szlak stopniowo prowadzi do San Severino Marche.    <\/p><p><strong>Warto wiedzie\u0107 przed wyruszeniem<\/strong><br\/>Ze wzgl\u0119du na d\u0142ugo\u015b\u0107 etapu przydatne mo\u017ce by\u0107 podzielenie go na dwa dni, zatrzymuj\u0105c si\u0119 po 13 km w San Lorenzo di Treia lub po 19 km w agroturystykach na Collina dei Ciliegi, ciesz\u0105c si\u0119 \u0142agodn\u0105 i rozleg\u0142\u0105 panoram\u0105 w stron\u0119 g\u00f3r Sybi\u0142li\u0144skich. Osoby wybieraj\u0105ce nocleg w klasztorach w San Severino powinny po dotarciu na Piazza del Popolo doliczy\u0107 oko\u0142o 1 km podej\u015bcia, poniewa\u017c wszystkie znajduj\u0105 si\u0119 w starej, g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci miasta. Skorzystanie z etapu po\u015bredniego w San Lorenzo di Treia pozwala r\u00f3wnie\u017c po\u015bwi\u0119ci\u0107 wi\u0119cej czasu przed startem na zwiedzenie Cingoli i dotarcie nast\u0119pnego dnia do San Severino Marche bez po\u015bpiechu, aby cieszy\u0107 si\u0119 jego bogat\u0105 histori\u0105 i dzie\u0142ami sztuki.  <\/p><p><strong>Nie do przegapienia<\/strong><br\/>Po\u0142udniowe zbocze Monte Sant\u2019Angelo skrywa bardzo star\u0105 grot\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 \u015bw. Micha\u0142owi Archanio\u0142owi, obok kt\u00f3rej zbudowano p\u00f3\u017aniej pustelni\u0119 o tej samej nazwie. Tutaj, mi\u0119dzy 1525 a 1526 rokiem, pierwsi kapucyni rozpocz\u0119li \u017cycie wed\u0142ug zreformowanej regu\u0142y, co doprowadzi\u0142o do narodzin zakonu.<br\/>San Severino Marche to stare miasto niezwykle bogate w histori\u0119 i sztuk\u0119. Nie do przegapienia: wspania\u0142y Piazza del Popolo, owalny i niezwykle elegancki, Marec (Muzeum Sztuki Odzyskanej), kt\u00f3re przechowuje dzie\u0142a uratowane po trz\u0119sieniu ziemi w 2016 roku, \u015bredniowieczne j\u0105dro miasta z wie\u017c\u0105 zamkow\u0105, Sanktuarium Madonna dei Lumi. Wa\u017cne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c kompleks San Domenico, ko\u015bci\u00f3\u0142 San Lorenzo in Doliolo oraz, nieco poza miastem, klasztor kapucyn\u00f3w w Colpersito, miejsce zwi\u0105zane z pami\u0119ci\u0105 o \u015bw. Franciszku.   <\/p><p><strong>Informacje<\/strong><br\/>TREIA<br\/>Pro Loco <br\/>Tel.: <a href=\"tel:0733-21.87.78\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">0733-21.87.78<\/a><br\/>E-mail: <a href=\"mailto:prolocotreia.iat@comune.treia.mc.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">prolocotreia.iat@comune.treia.mc.it<\/a><br\/>Strona: <a href=\"https:\/\/www.comune.treia.mc.it\/argomento\/turismo\/\">www.comune.treia.mc.it<\/a><\/p><p>SAN SEVERINO MARCHE<br\/>Pro Loco<br\/>Piazza del Popolo 43<br\/>Tel.: <a href=\"tel:0733-63.84.14\">0733-63.84.14<\/a><br\/>E-mail: <a href=\"mailto:proloco.ssm@gmail.com\">proloco.ssm@gmail.com<\/a> <br\/>Strona: <a href=\"https:\/\/turismosanseverinomarche.it\/\">turismosanseverinomarche.it<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t<div\t\t\t\t\t\t\tclass=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-etap-10-san-severino-marche-crispiero-camerino\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-accordion-index=\"9\" data-title=\"etap-10-san-severino-marche-crispiero-camerino\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\taria-hidden=\"true\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span role=\"heading\" class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex-inline bdt-flex-middle\" >\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tETAP 10 San Severino Marche \u2013 (Crispiero) \u2013 Camerino\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><iframe src=\"https:\/\/it.wikiloc.com\/wikiloc\/embedv2.do?id=243229671&#038;elevation=off&#038;images=off&#038;maptype=H\" width=\"600\" height=\"500\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p><div style=\"color: #777; font-size: 11px; line-height: 16px;\">Powered by <a style=\"color: #4c8c2b; font-size: 11px; line-height: 16px;\" href=\"https:\/\/it.wikiloc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikiloc<\/a><\/div><p><strong><br\/>Trudno\u015b\u0107:<\/strong> \u0142atwa-\u015brednia<br><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107:<\/strong> 16,3 km<br><strong>Podej\u015bcie:<\/strong> 685 m<br><strong>Zej\u015bcie:<\/strong> 299 m<br><strong>Czas przej\u015bcia:<\/strong> 5\u20136 h<br><strong>Wysoko\u015b\u0107 min:<\/strong> 229 m n.p.m.<br><strong>Wysoko\u015b\u0107 max:<\/strong> 775 m n.p.m.<br><strong>\u0179r\u00f3d\u0142a wody:<\/strong> po 8 km w schronisku Rifugio Mamfrica, 13 km w Torrone<br><strong>Nawierzchnia:<\/strong> 68% gruntowa, 32% asfaltowa<br><strong>Etapy po\u015brednie:<\/strong> wariant Crispiero (12 km)<br><strong>\u015alad gpx A:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/10A-San-Severino-Marche-Camerino-Valle-dei-grilli.gpx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pobierz tutaj<\/a><br><strong>\u015alad gpx B:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/10B-San-Severino-Marche-Camerino-variante-Crispiero.gpx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pobierz tutaj<\/a><\/p><p><strong>Kr\u00f3tki opis etapu<\/strong><br\/>Kr\u00f3tki etap bez szczeg\u00f3lnych trudno\u015bci, kt\u00f3ry nale\u017cy pokonywa\u0107 spokojnym krokiem, planuj\u0105c obfite odpoczynki. Z klasztoru Colpersito schodzi si\u0119 do dzikiej doliny Valle dei Grilli, gdzie znajduj\u0105 si\u0119 jaskinie oraz erem \u015bw. Eustachego (Eremo di Sant\u2019Eustachio) \u2013 miejsce o niezwyk\u0142ej atmosferze. Trasa prowadzi nast\u0119pnie pod g\u00f3r\u0119 w stron\u0119 schroniska Manfrica, kt\u00f3re jest doskona\u0142ym punktem na przerw\u0119 i uzupe\u0142nienie zapas\u00f3w wody, a dalej wiedzie w\u015br\u00f3d rozleg\u0142ych panoram prowadz\u0105cych stopniowo do Camerino. Ostatni odcinek prowadzi do klasztoru Renacavata, pierwszego klasztoru kapucyn\u00f3w i serca szlaku, kt\u00f3ry zaprasza do wyciszenia i odpoczynku.   <\/p><p><strong>Warto wiedzie\u0107 przed wyruszeniem<\/strong><br\/>Na trasie nie ma punkt\u00f3w gastronomicznych, ale bior\u0105c pod uwag\u0119, \u017ce go\u015bciniec w klasztorze Renacavata otwiera si\u0119 dopiero po godzinie 15:00, mo\u017cna wybra\u0107 wariant prowadz\u0105cy do osady Crispiero, gdzie mo\u017cna zje\u015b\u0107 obiad i zrobi\u0107 zapasy. Warto z wyprzedzeniem powiadomi\u0107 braci o planowanym noclegu, poniewa\u017c ze wzgl\u0119du na obowi\u0105zki wsp\u00f3lnotowe przyj\u0119cie pielgrzym\u00f3w mo\u017ce niekiedy nie by\u0107 mo\u017cliwe. W takim przypadku konieczne b\u0119dzie kontynuowanie drogi poza Camerino przez oko\u0142o 2 km, gdzie mo\u017cna znale\u017a\u0107 inne obiekty noclegowe.  <\/p><p><strong>Nie do przegapienia<\/strong><br><strong>Erem \u015bw. Eustachego w Domora (L\u2019Eremo di Sant\u2019Eustachio in Domora)<\/strong>, dawna pustelnia benedykty\u0144ska z XI wieku w dolinie Valle dei Grilli, zwi\u0105zana z go\u015bcinno\u015bci\u0105 wobec w\u0119drowc\u00f3w; obecnie w stanie zaniedbania, lecz wci\u0105\u017c bardzo sugestywna.<br><strong>Klasztor Renacavata (Il Convento di Renacavata)<\/strong>, pochodz\u0105cy z XVI wieku, jest pierwszym klasztorem kapucyn\u00f3w na \u015bwiecie i sercem szlaku. W jego wn\u0119trzu mo\u017cna zwiedzi\u0107 ko\u015bci\u00f3\u0142, dawne cele, muzeum oraz las z grotami braci. <br><strong>Camerino<\/strong>, miasto uniwersyteckie w trakcie odbudowy po trz\u0119sieniu ziemi z 2016 roku, gdzie mo\u017cna zwiedzi\u0107 bazylik\u0119 \u015bw. Wenancjusza (San Venanzio), muzeum miejsko-diecezjalne oraz ogr\u00f3d botaniczny.<\/p><p><strong>Informacje<\/strong><br\/>CAMERINO<br\/>Informacja turystyczna Pro Camerino<br\/>Via Madonna delle Carceri (Sottocorte Village)<br\/>Tel. <a href=\"tel:0737-63.25.34\">0737-63.25.34<\/a> \/ <a href=\"tel:345-88.55.294\">345-88.55.294<\/a><br\/>Strona: <a href=\"https:\/\/www.proloco.camerino.sinp.net\">www.proloco.camerino.sinp.net<\/a><br\/><a href=\"https:\/\/turismo.comune.camerino.mc.it\/\">turismo.comune.camerino.mc.it<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t<div\t\t\t\t\t\t\tclass=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-etap-11-camerino-jezioro-polverina-san-lorenzo-al-lago\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-accordion-index=\"10\" data-title=\"etap-11-camerino-jezioro-polverina-san-lorenzo-al-lago\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\taria-hidden=\"true\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span role=\"heading\" class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex-inline bdt-flex-middle\" >\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tETAP 11 Camerino \u2013 (Jezioro Polverina) \u2013 San Lorenzo al Lago\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><iframe src=\"https:\/\/it.wikiloc.com\/wikiloc\/embedv2.do?id=243229869&#038;elevation=off&#038;images=off&#038;maptype=H\" width=\"600\" height=\"500\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p><div style=\"color: #777; font-size: 11px; line-height: 16px;\">Powered by <a style=\"color: #4c8c2b; font-size: 11px; line-height: 16px;\" href=\"https:\/\/it.wikiloc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikiloc<\/a><\/div><p><strong><br\/>Trudno\u015b\u0107:<\/strong> wymagaj\u0105ca<br><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107:<\/strong> 23,5 km <br><strong>Podej\u015bcie:<\/strong> 786 m <br><strong>Zej\u015bcie:<\/strong> 750 m <br><strong>Czas przej\u015bcia:<\/strong> 7\u20138 h <br><strong>Wysoko\u015b\u0107 min:<\/strong> 349 m n.p.m.<br><strong>Wysoko\u015b\u0107 max:<\/strong> 793 m n.p.m. <br><strong>\u0179r\u00f3d\u0142a wody:<\/strong> po 9 km w La Sfercia, 11 km przy opactwie San Giusto, 18 km w Bolognesi<br><strong>Nawierzchnia:<\/strong> 64% gruntowa, 36% asfaltowa<br><strong>Etapy po\u015brednie:<\/strong> obiekty noclegowe nad jeziorem Polverina (10 km) lub agroturystyka Fonte Rosa (16 km)<br><strong>\u015alad gpx:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/11-Camerino-San-Lorenzo-al-Lago.gpx\">pobierz tutaj<\/a><\/p><p><strong>Kr\u00f3tki opis etapu<\/strong><br\/>Z ciszy Renacavata trasa schodzi do poszycia le\u015bnego i wije si\u0119 w\u015br\u00f3d p\u00f3l oraz rozproszonych domostw, przeplataj\u0105c drogi gruntowe z kr\u00f3tkimi odcinkami asfaltu, biegn\u0105c wzd\u0142u\u017c Rocca Varano a\u017c do dna doliny. W okolicy La Sfercia znajduje si\u0119 \u017ar\u00f3d\u0142o wody, sk\u0105d idzie si\u0119 dalej do San Maroto ze wspania\u0142ym ko\u015bcio\u0142em \u015bw. Justyna (San Giusto) i przyjemnym, panoramicznym punktem postojowym. Droga prowadzi dalej bia\u0142ymi drogami w stron\u0119 Villarella, by nast\u0119pnie zej\u015b\u0107 do doliny i podej\u015b\u0107 do Colli i Bolognesi \u2013 osad dotkliwie dotkni\u0119tych trz\u0119sieniem ziemi w 2016 roku. Po wyj\u015bciu z lasu schodzi si\u0119 stopniowo w stron\u0119 Fiastry i ostatecznie do San Lorenzo al Lago, gdzie etap ko\u0144czy si\u0119 w rejonie jeziora, w rozleg\u0142ym i relaksuj\u0105cym krajobrazie, wie\u0144cz\u0105c dzie\u0144 w otoczeniu natury o wielkiej urodzie.   <\/p><p><strong>Warto wiedzie\u0107 przed wyruszeniem<\/strong><br\/>Jedyny punkt gastronomiczny na trasie znajduje si\u0119 po oko\u0142o 8 km w miejscowo\u015bci La Sfercia \u2013 jest to kawiarnia-piekarnia Frinconi (tel. 389-53.98.130). Osoby pragn\u0105ce podzieli\u0107 etap mog\u0105, poprzez kr\u00f3tkie odbicie przed San Maroto, dotrze\u0107 do jeziora Polverina, gdzie na 12. km znajduj\u0105 si\u0119 obiekty noclegowe, lub kontynuowa\u0107 drog\u0119 do agroturystyki Fonte Rosa na 15. km w pobli\u017cu Collevecchio, z lekkim zboczeniem z g\u0142\u00f3wnego szlaku.<br\/>Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Justyna (San Giusto) w San Maroto jest bardzo pi\u0119kny, lecz zazwyczaj zamkni\u0119ty. Aby go zwiedzi\u0107, nale\u017cy z odpowiednim wyprzedzeniem zadzwoni\u0107 pod numer <a href=\"tel:339-89.90.553\">339-89.90.553.<\/a><br\/>W przypadku z\u0142ej pogody, po mini\u0119ciu Villarella i dotarciu do drogi SP 58, lepiej kontynuowa\u0107 marsz drog\u0105 asfaltow\u0105 ni\u017c zag\u0142\u0119bia\u0107 si\u0119 w le\u015bne \u015bcie\u017cki, kt\u00f3re mog\u0105 sta\u0107 si\u0119 \u015bliskie.<br\/>San Lorenzo al Lago to miejscowo\u015b\u0107 turystyczna, dlatego w lipcu i sierpniu warto dokona\u0107 rezerwacji z du\u017cym wyprzedzeniem, gdy\u017c miejsca mog\u0105 szybko si\u0119 wyczerpa\u0107. Latem w wodach jeziora mo\u017cna za\u017cywa\u0107 k\u0105pieli.   <\/p><p><strong>Nie do przegapienia<br\/><\/strong>Na ko\u0144cu pierwszego zej\u015bcia znajduje si\u0119 dawna <b>twierdza rodu Da Varano<\/b> z XIII wieku, po\u0142o\u017cona na skale. Na 11. km niezwyk\u0142y <strong>roma\u0144ski ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Justyna (San Giusto)<\/strong> z XII wieku na planie ko\u0142a z kopu\u0142\u0105 \u2013 to ma\u0142y skarbiec z freskami z XIV\u2013XV wieku, dzie\u0142ami w drewnie i obrazami, w tym Matk\u0105 Bo\u017c\u0105 R\u00f3\u017ca\u0144cow\u0105. Po dotarciu do celu warto odwiedzi\u0107 <strong>k<\/strong><b>o\u015bci\u00f3\u0142 opacki \u015bw. Wawrzy\u0144ca (San Lorenzo)<\/b> (XI\u2013XII w.) z roma\u0144skimi freskami nale\u017c\u0105cymi do najstarszych w regionie Marche.  <\/p><p><strong>Informacje<\/strong><br\/>VALFORNACE<br\/>Gmina<br\/>Piazza Vittorio Veneto, 90 <br\/>Tel. <a href=\"tel:0737-44.126\">0737-44.126<\/a> <br\/>E-mail: <a href=\"mailto:info@lagopolverina.it\">info@lagopolverina.it<\/a><br\/>Strona: <a href=\"https:\/\/www.ilcuoredellemarche.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.ilcuoredellemarche.com<\/a><\/p><p>JEZIORO POLVERINA<br\/>Strona: <a href=\"https:\/\/lagopolverina.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lagopolverina.it<\/a><\/p><p>FIASTRA<br\/>Gmina<br\/>Via Roma, 1 <br\/>Tel: <a href=\"tel:0737-52.112\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">0737-52.112<\/a> <br\/>E-mail: <a href=\"mailto:info@comune.fiastra.mc.it\">info@comune.fiastra.mc.it<\/a> <br\/>Strona: <a href=\"https:\/\/www.lagodifiastra.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.lagodifiastra.it<\/a><br\/><a href=\"https:\/\/www.ilcuoredellemarche.com\/\">www.ilcuoredellemarche.com<\/a><\/p><p>PARK NARODOWY SIBILLINI<br\/><a href=\"https:\/\/www.sibillini.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.sibillini.net<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t<div\t\t\t\t\t\t\tclass=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-etap-12-san-lorenzo-al-lago-sarnano\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-accordion-index=\"11\" data-title=\"etap-12-san-lorenzo-al-lago-sarnano\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\taria-hidden=\"true\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span role=\"heading\" class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex-inline bdt-flex-middle\" >\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tETAP 12 San Lorenzo al Lago \u2013 Sarnano\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><iframe src=\"https:\/\/it.wikiloc.com\/wikiloc\/embedv2.do?id=243230041&#038;elevation=off&#038;images=off&#038;maptype=H\" width=\"600\" height=\"500\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p><div style=\"color: #777; font-size: 11px; line-height: 16px;\">Powered by <a style=\"color: #4c8c2b; font-size: 11px; line-height: 16px;\" href=\"https:\/\/it.wikiloc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikiloc<\/a><\/div><p><strong><br\/>Trudno\u015b\u0107:<\/strong> \u0142atwa-\u015brednia<br><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107:<\/strong> 17,6 km <br><strong>Podej\u015bcie:<\/strong> 739 m <br><strong>Zej\u015bcie:<\/strong> 878 m <br><strong>Czas przej\u015bcia:<\/strong> 6\u20137 h <br><strong>Wysoko\u015b\u0107 min:<\/strong> 513 m n.p.m.<br><strong>Wysoko\u015b\u0107 max:<\/strong> 1298 m n.p.m. <br><strong>\u0179r\u00f3d\u0142a wody:<\/strong> po 3 km, 10 km, 12 km, 16 km<br><strong>Nawierzchnia:<\/strong> 78% gruntowa, 22% asfaltowa<br><strong>Etapy po\u015brednie:<\/strong> brak<br><strong>\u015alad gpx:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/12-San-Lorenzo-al-Lago-Sarnano.gpx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pobierz tutaj<\/a><\/p><p><strong>Kr\u00f3tki opis etapu<\/strong><br\/>Dwunasty etap, stosunkowo kr\u00f3tki, prowadzi nas w serce Parku Narodowego G\u00f3r Sybilli\u0144skich (Monti Sibillini), oferuj\u0105c g\u00f3rski krajobraz, kt\u00f3ry o ka\u017cdej porze roku dostarcza innych emocji. Podej\u015bcie zaczyna si\u0119 od razu i przez pierwsze 8 km wiedzie drogami dla mu\u0142\u00f3w i trawiastymi \u015bcie\u017ckami, mijaj\u0105c Madonna del Sasso i docieraj\u0105c do najwy\u017cszego punktu szlaku \u2013 na wysoko\u015bci 1298 metr\u00f3w \u2013 oznaczonego panoramicznym krzy\u017cem z bardzo rozleg\u0142ymi widokami na G\u00f3ry Sybilli\u0144skie i ca\u0142y region Marche. Dalej trasa prowadzi przez \u0142\u0105ki i lasy, z kwitn\u0105c\u0105 ro\u015blinno\u015bci\u0105 w okresach wiosennych i punktami czerpania wody (nie zawsze czynnymi latem), a\u017c do d\u0142ugiego zej\u015bcia prowadz\u0105cego w stron\u0119 eremu Soffiano, do kt\u00f3rego mo\u017cna dotrze\u0107 kr\u00f3tkim odbiciem. Ostatni, \u0142atwiejszy odcinek przeplata drogi gruntowe i asfaltowe, prowadz\u0105c ostatecznie do Sarnano, gdzie wchodzi si\u0119 do historycznego centrum przez jego pochy\u0142e uliczki, ko\u0144cz\u0105c etap wymagaj\u0105cy, lecz bogaty w natur\u0119, histori\u0119 i cisz\u0119.   <\/p><p><strong>Warto wiedzie\u0107 przed wyruszeniem<\/strong><br\/>W przypadku z\u0142ej pogody, po dotarciu do najwy\u017cszego punktu szlaku zaleca si\u0119 kontynuowanie drogi do Sarnano drog\u0105 asfaltow\u0105, unikaj\u0105c odcink\u00f3w w poszyciu le\u015bnym, kt\u00f3re mog\u0105 sta\u0107 si\u0119 \u015bliskie.<br\/>Na trasie nie ma punkt\u00f3w gastronomicznych, a w miesi\u0105cach letnich niekt\u00f3re \u017ar\u00f3d\u0142a mog\u0105 by\u0107 zamkni\u0119te w celu oszcz\u0119dzania wody. Warto zatem zaopatrzy\u0107 si\u0119 w jedzenie i wod\u0119 przed wyruszeniem w drog\u0119. <br>Sarnano to bardzo popularna miejscowo\u015b\u0107 turystyczna, warto zarezerwowa\u0107 nocleg z wyprzedzeniem, zw\u0142aszcza w lipcu i sierpniu oraz w okresach najwi\u0119kszego nat\u0119\u017cenia ruchu.<\/p><p><strong>Nie do przegapienia<\/strong><br\/>Sarnano zaliczane jest do najpi\u0119kniejszych miasteczek W\u0142och (Borghi pi\u00f9 belli d\u2019Italia). Zachowa\u0142o \u015bredniowieczne centrum z ceg\u0142y, skupione w koncentrycznych kr\u0119gach wok\u00f3\u0142 Piazza Alta. Znajduj\u0105 si\u0119 tu historyczne pa\u0142ace miejskie oraz roma\u0144ski ko\u015bci\u00f3\u0142 Santa Maria di Piazza z wa\u017cnymi cyklami fresk\u00f3w. Dawny klasztor \u015bw. Klary mie\u015bci obecnie Muzea Miejskie i Galeri\u0119 Obraz\u00f3w z dzie\u0142ami o du\u017cej warto\u015bci. Na uwag\u0119 zas\u0142uguje r\u00f3wnie\u017c ko\u015bci\u00f3\u0142 i dawny klasztor \u015bw. Franciszka, siedziba biblioteki i archiwum przechowuj\u0105cych cenne staro\u017cytne kodeksy.    <\/p><p><strong>Informacje<\/strong><br\/>SARNANO<br\/>Punkt IAT<br\/>Borgo Giuseppe Garibaldi, 88<br\/>Tel: 0733-65.71.44<br\/>E-mail: <a href=\"mailto:iat.sarnano@regione.marche.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">iat.sarnano@regione.marche.it<\/a><br\/>Strona: <a href=\"https:\/\/www.sarnanoturismo.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.sarnanoturismo.it<\/a><br\/><a href=\"https:\/\/www.ilcuoredellemarche.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.ilcuoredellemarche.com<\/a><\/p><p>PARK NARODOWY SIBILLINI<br\/><a href=\"https:\/\/www.sibillini.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.sibillini.net<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t<div\t\t\t\t\t\t\tclass=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-etap-13-sarnano-garulla-montefortino\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-accordion-index=\"12\" data-title=\"etap-13-sarnano-garulla-montefortino\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\taria-hidden=\"true\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span role=\"heading\" class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex-inline bdt-flex-middle\" >\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tETAP 13 Sarnano \u2013 Garulla \u2013 Montefortino\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><iframe src=\"https:\/\/it.wikiloc.com\/wikiloc\/embedv2.do?id=243230102&#038;elevation=off&#038;images=off&#038;maptype=H\" width=\"600\" height=\"500\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p><div style=\"color: #777; font-size: 11px; line-height: 16px;\">Powered by <a style=\"color: #4c8c2b; font-size: 11px; line-height: 16px;\" href=\"https:\/\/it.wikiloc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikiloc<\/a><\/div><p><strong><br\/>Trudno\u015b\u0107:<\/strong> wymagaj\u0105ca<br><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107:<\/strong> 24,1 km<br><strong>Podej\u015bcie:<\/strong> 976 m<br><strong>Zej\u015bcie:<\/strong> 899 m<br><strong>Czas przej\u015bcia:<\/strong> 7\u20138 h<br><strong>Wysoko\u015b\u0107 min:<\/strong> 453 m n.p.m.<br><strong>Wysoko\u015b\u0107 max:<\/strong> 1183 m n.p.m.<br><strong>\u0179r\u00f3d\u0142a wody:<\/strong> po 9 km w Garulla, 15 km w schronisku Rifugio Amandola, 19 km w sanktuarium Madonna dell\u2019Ambro<br><strong>Nawierzchnia:<\/strong> 72% gruntowa, 28% asfaltowa<br><strong>Etapy po\u015brednie:<\/strong> Schronisko Rifugio Garulla tel. 347-19.21.635 i agroturystyka Nonno Lu\u00ec tel. 331-88.06.015 (10 km), schronisko Rifugio Amandola, tel. 380-72.12.360 (15 km)<br><strong>\u015alad gpx:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/13-Sarnano-Montefortino.gpx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pobierz tutaj<\/a><\/p><p><strong>Kr\u00f3tki opis etapu<\/strong><br\/>To ostatni g\u00f3rski etap szlaku, r\u00f3wnie\u017c w obr\u0119bie Parku Narodowego G\u00f3r Sybilli\u0144skich. Wyj\u015bcie z Sarnano prowadzi wzd\u0142u\u017c potoku Tennacola i oferuje seri\u0119 orze\u017awiaj\u0105cych wodospad\u00f3w na trasie \u201eVia delle Cascate perdute\u201d (Droga Zaginionych Wodospad\u00f3w). Trasa przeplata drogi szutrowe, strome podej\u015bcia i le\u015bne \u015bcie\u017cki, wznosz\u0105c si\u0119 ku osadzie Garulla Inferiore, a nast\u0119pnie jeszcze wy\u017cej w stron\u0119 p\u0142askowy\u017c\u00f3w Campolungo, gdzie przyjemne miejsce postojowe oferuje pielgrzymowi spektakularne widoki. Stamt\u0105d szlak prowadzi w d\u00f3\u0142 do sanktuarium Madonna dell\u2019Ambro, a po regeneruj\u0105cym postoju duchowym pozostaje pokona\u0107 ostatnie pi\u0119\u0107 p\u0142askich kilometr\u00f3w w stron\u0119 Montefortino.   <\/p><p><strong>Warto wiedzie\u0107 przed wyruszeniem<\/strong><br\/>Pielgrzym mo\u017ce zdecydowa\u0107 si\u0119 na podzia\u0142 etapu na dwa, zatrzymuj\u0105c si\u0119 w miejscowo\u015bci Garulla, gdzie znajduje si\u0119 schronisko o tej samej nazwie oraz gospodarstwo agroturystyczne \u2013 doskona\u0142e punkty na nocleg po\u015bredni.<br\/>W przypadku z\u0142ej pogody, po dotarciu do Garulla, pielgrzym mo\u017ce wybra\u0107 alternatywne, ni\u017cej po\u0142o\u017cone trasy, aby bezpiecznie dotrze\u0107 do Montefortino lub Amandoli.<br\/>W dni powszednie w sanktuarium Ambro msza \u015bwi\u0119ta odprawiana jest o godzinie 16:00, w \u015bwi\u0119ta w nast\u0119puj\u0105cych godzinach: 09:30, 11:00, 12:15, 16:00, 17:00.<br\/>Osoby pragn\u0105ce przed\u0142u\u017cy\u0107 etap lub maj\u0105ce trudno\u015bci ze znalezieniem noclegu w Montefortino mog\u0105 zatrzyma\u0107 si\u0119 w Amandoli, co wi\u0105\u017ce si\u0119 z dodatkowymi oko\u0142o 6 km. Nale\u017cy jednak wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119, \u017ce nawet w swojej podstawowej wersji etap ten jest ju\u017c do\u015b\u0107 wymagaj\u0105cy. <\/p><p><strong>Nie do przegapienia<\/strong><br\/>Ust\u0119puj\u0105ce wa\u017cno\u015bci\u0105 jedynie Loreto, <strong>sanktuarium Madonna dell\u2019Ambro<\/strong> to sugestywne miejsce maryjne wkomponowane w dolin\u0119 potoku Ambro, nazywane \u201ema\u0142ym Lourdes G\u00f3r Sybilli\u0144skich\u201d.<br\/>W <strong>Montefortino<\/strong>, ma\u0142ym ufortyfikowanym miasteczku, mo\u017cna zwiedzi\u0107 <strong>ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Franciszka<\/strong> (lub Santa Maria del Girone) w stylu roma\u0144sko-gotyckim, <strong>Pa\u0142ac Leopardi<\/strong> mieszcz\u0105cy Galeri\u0119 Obraz\u00f3w Fortunato Duranti, Muzeum Faunistyczne G\u00f3r Sybilli\u0144skich oraz Muzeum Sztuki Sakralnej z dzie\u0142ami De Magistrisa, Malpiediego i Perugina.<\/p><p><strong>Informacje<br\/><\/strong>SANKTUARIUM MADONNA DELL\u2019AMBRO<br\/>Loc. Ambro \u2013 Montefortino<br\/>Tel: <a href=\"tel:339-19.90.303\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">339-19.90.303<\/a><br\/>Strona: <a href=\"https:\/\/www.madonnadellambro.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.madonnadellambro.it<\/a> <\/p><p>MONTEFORTINO<br\/>Info Point<br\/>Via Roma 21<br\/>Tel: <a href=\"tel:0736-85.91.01\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">0736-85.91.01<\/a><br\/>E-mail: <a href=\"mailto:info@comune.montefortino.fm.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@comune.montefortino.fm.it<\/a><\/p><p>PARK NARODOWY SIBILLINI<br\/><a href=\"https:\/\/www.sibillini.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.sibillini.net<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t<div\t\t\t\t\t\t\tclass=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-etap-14-montefortino-amandola-jezioro-san-ruffino-montefalcone-appennino\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-accordion-index=\"13\" data-title=\"etap-14-montefortino-amandola-jezioro-san-ruffino-montefalcone-appennino\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\taria-hidden=\"true\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span role=\"heading\" class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex-inline bdt-flex-middle\" >\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tETAP 14 Montefortino \u2013 Amandola \u2013 Jezioro San Ruffino \u2013 Montefalcone Appennino\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><iframe src=\"https:\/\/it.wikiloc.com\/wikiloc\/embedv2.do?id=250906955&#038;elevation=off&#038;images=off&#038;maptype=H\" width=\"600\" height=\"500\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\"><\/span><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\"><\/span><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\"><\/span><\/iframe><\/p><div style=\"color: #777; font-size: 11px; line-height: 16px;\">Powered by <a style=\"color: #4c8c2b; font-size: 11px; line-height: 16px;\" href=\"https:\/\/it.wikiloc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikiloc<\/a><\/div><p><strong><br\/>Trudno\u015b\u0107:<\/strong> wymagaj\u0105ca<br><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107:<\/strong> 24,1 km<br><strong>Podej\u015bcie:<\/strong> 806 m<br><strong>Zej\u015bcie:<\/strong> 633 m<br><strong>Czas przej\u015bcia:<\/strong> 7\u20138 h<br><strong>Wysoko\u015b\u0107 min:<\/strong> 310 m n.p.m.<br><strong>Wysoko\u015b\u0107 max:<\/strong> 892 m n.p.m.<br><strong>\u0179r\u00f3d\u0142a wody:<\/strong> po 6 km w Amandoli, 13 km nad jeziorem San Ruffino<br><strong>Nawierzchnia:<\/strong> 59% gruntowa, 41% asfaltowa<br><strong>Etapy po\u015brednie:<\/strong> Amandola (6 km), jezioro San Ruffino (12 km)<br><strong>\u015alad gpx:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-Montefortino-Amandola-Smerillo-Montefalcone-Appennino.gpx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pobierz tutaj<\/a><\/p><p><strong>Kr\u00f3tki opis etapu<\/strong><br\/>Do Amandoli, po\u0142o\u017conej 6 km za Montefortino, trasa wiedzie g\u0142\u00f3wnie przez lasy. Nast\u0119pnie krajobraz otwiera si\u0119 na spokojne pag\u00f3rki, kt\u00f3re towarzysz\u0105 pielgrzymowi a\u017c do jeziora San Ruffino na 12. km \u2013 urokliwego i koj\u0105cego miejsca, gdzie warto zatrzyma\u0107 si\u0119 na odpoczynek. Kawa\u0142ek dalej dociera si\u0119 do sugestywnego roma\u0144skiego opactwa \u015bwi\u0119tych Rufina i Witalisa (Santi Ruffino e Vitale), po czym zaczyna si\u0119 d\u0142ugie podej\u015bcie wiejskimi drogami w stron\u0119 Smerillo. Tam warto przej\u015b\u0107 przez spektakularn\u0105 \u201efessa\u201d \u2013 szczelin\u0119 w piaskowcu osadowym, wewn\u0105trz kt\u00f3rej mo\u017cna zaobserwowa\u0107 pradawne skamienia\u0142o\u015bci. St\u0105d dociera si\u0119 wreszcie do Montefalcone Appennino, kt\u00f3re oferuje wspania\u0142\u0105 panoram\u0119 zar\u00f3wno na \u0142a\u0144cuch G\u00f3r Sybilli\u0144skich, jak i na stron\u0119 adriatyck\u0105.   <\/p><p><strong>Warto wiedzie\u0107 przed wyruszeniem<\/strong><br\/>Ten etap oferuje dwa dobre punkty postojowe: pierwszy po 6 km w Amandoli, a drugi po 12 km nad jeziorem San Ruffino.<br\/>Po dotarciu do jeziora nale\u017cy wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119, \u017ce druga cz\u0119\u015b\u0107 etapu przewiduje 6 km podej\u015bcia do Smerillo. Konieczne jest zatem wyruszenie znad jeziora z zapasem wody, poniewa\u017c przed dotarciem na szczyt nie ma innych \u017ar\u00f3de\u0142. Na g\u00f3rze mo\u017cna wybra\u0107 \u0142atwiejsz\u0105 tras\u0119 asfaltow\u0105 lub \u201e\u015bcie\u017ck\u0119 przyrodnicz\u0105\u201d (sentiero natura) \u2013 trudniejsz\u0105, ale znacznie bardziej sugestywn\u0105, prowadz\u0105c\u0105 grzbietami i przez lasy a\u017c do Montefalcone Appennino.  <\/p><p><strong>Nie do przegapienia<br\/><\/strong>Historyczne centrum Amandoli wznosi si\u0119 a\u017c do <b>Piazza Umberto I<\/b> z <b>Pa\u0142acem Podesty<\/b>, <b>ko\u015bcio\u0142em \u015bw. Franciszka<\/b> i <b>Teatrem La Fenice<\/b>. W dolnej cz\u0119\u015bci znajduje si\u0119 <b>sanktuarium b\u0142. Antoniego<\/b> z roma\u0144sko-gotyckim portalem i p\u00f3\u017anobarokowym wn\u0119trzem. Na wzg\u00f3rzu Marrubbione wznosi si\u0119 <b>klasztor kapucyn\u00f3w<\/b>, z kt\u00f3rego roztacza si\u0119 wspania\u0142y widok na G\u00f3ry Sybilli\u0144skie. W pobli\u017cu jeziora na pielgrzyma czeka dawne <strong>roma\u0144skie opactwo \u015bwi\u0119tych Rufina i Witalisa<\/strong> z krypt\u0105, freskami i sugestywnymi podziemiami. W Montefalcone Appennino obowi\u0105zkowym punktem jest    <b> <\/b>klasztor <b>San Giovanni in Selva<\/b> (obecnie Domus Appennino), gdzie w 1525 roku mia\u0142a miejsce ucieczka brata Matteo da Bascio, kt\u00f3ra da\u0142a impuls do powstania zakonu kapucyn\u00f3w. Miasteczko zachowa\u0142o <b>ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Micha\u0142a Archanio\u0142a<\/b>, <b>Santa Maria delle Scalelle<\/b> oraz <b>Muzeum Skamienia\u0142o\u015bci i Minera\u0142\u00f3w<\/b> z s\u0142ynnym <b>Poliptychiem Pietro Alamanno.<\/b> Aby je zwiedzi\u0107, nale\u017cy skontaktowa\u0107 si\u0119 z gmin\u0105 pod numerem <a href=\"tel:0734-79.136\">0734-79.136<\/a> lub z Pro-loco pod numerem <a href=\"tel:0734-78.60.25\">0734-78.60.25<\/a>. <\/p><p><strong>Informacje<\/strong><br\/>AMANDOLA<br\/>Punkt Iat<br\/>Piazza Risorgimento 17<br\/>Tel: <a href=\"tel:0736-84.07.31\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">0736-84.07.31<\/a><br\/>E-mail: <a href=\"mailto:turismo.amandola@gmail.com\">turismo.amandola@gmail.com<\/a><br\/>Strona: <a href=\"https:\/\/amandola.info\/turismo\/\">amandola.info<\/a><\/p><p>SMERILLO<br\/><a href=\"https:\/\/vivismerillo.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vivismerillo.it<\/a><\/p><p>MONTEFALCONE APPENNINO<br\/><a href=\"https:\/\/www.comune.montefalconeappennino.fm.it\/argomento\/turismo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.comune.montefalconeappennino.fm.it<\/a><\/p><p>PARK NARODOWY SIBILLINI<br\/><a href=\"https:\/\/www.sibillini.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.sibillini.net<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t<div\t\t\t\t\t\t\tclass=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-etap-15-montefalcone-appennino-force-rotella\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-accordion-index=\"14\" data-title=\"etap-15-montefalcone-appennino-force-rotella\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\taria-hidden=\"true\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span role=\"heading\" class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex-inline bdt-flex-middle\" >\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tETAP 15 Montefalcone Appennino \u2013 Force \u2013 Rotella\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><iframe src=\"https:\/\/it.wikiloc.com\/wikiloc\/embedv2.do?id=243230406&#038;elevation=off&#038;images=off&#038;maptype=H\" width=\"600\" height=\"500\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p><div style=\"color: #777; font-size: 11px; line-height: 16px;\">Powered by <a style=\"color: #4c8c2b; font-size: 11px; line-height: 16px;\" href=\"https:\/\/it.wikiloc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikiloc<\/a><\/div><p><strong><br\/>Trudno\u015b\u0107:<\/strong> \u015brednia<br><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107:<\/strong> 21,5 km <br><strong>Podej\u015bcie:<\/strong> 454 m <br><strong>Zej\u015bcie:<\/strong> 832 m <br><strong>Czas przej\u015bcia:<\/strong> 5\u20136 h<br><strong>Wysoko\u015b\u0107 min:<\/strong> 349 m n.p.m. <br><strong>Wysoko\u015b\u0107 max:<\/strong> 765 m n.p.m. <br><strong>\u0179r\u00f3d\u0142a wody:<\/strong> po 9 km w Force<br><strong>Nawierzchnia:<\/strong> 35% gruntowa, 65% asfaltowa<br><strong>Etapy po\u015brednie:<\/strong> Force (9 km)<br><strong>\u015alad gpx:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/15-Montefalcone-Force-Rotella.gpx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pobierz tutaj<\/a><\/p><p><strong>Kr\u00f3tki opis etapu<\/strong><br\/>Z Montefalcone Appennino schodzi si\u0119 \u201eSzlakiem \u015bredniowiecznym\u201d (Sentiero medievale) w\u015br\u00f3d bruku i las\u00f3w, a\u017c do dna doliny i mostu na rzece Aso. St\u0105d zaczyna si\u0119 d\u0142ugie podej\u015bcie w stron\u0119 Force drogami asfaltowymi i szutrowymi, o regularnym, lecz wymagaj\u0105cym nachyleniu. W Force na post\u00f3j zas\u0142uguj\u0105 ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Franciszka, wie\u017ca oraz panoramy si\u0119gaj\u0105ce a\u017c do morza. Po mini\u0119ciu po\u0142owy etapu trasa prowadzi szerok\u0105 i p\u0142ask\u0105 drog\u0105 w\u015br\u00f3d zadbanych p\u00f3l, z pi\u0119knymi widokami na G\u00f3ry Sybilli\u0144skie i g\u00f3r\u0119 Ascensione. Ostatni odcinek drog\u0105 szutrow\u0105 schodzi stopniowo do Rotelli.    <\/p><p><strong>Warto wiedzie\u0107 przed wyruszeniem<\/strong><br\/>Force, miasteczko po\u0142o\u017cone po 9 km trasy, oferuje mo\u017cliwo\u015b\u0107 regeneruj\u0105cego postoju lub nawet podzia\u0142u trasy na dwie cz\u0119\u015bci.<br\/>Rotella to ma\u0142e miasteczko i liczba miejsc noclegowych jest ograniczona, dlatego zaleca si\u0119 rezerwacj\u0119 z wyprzedzeniem. Osoby chc\u0105ce nocowa\u0107 w Capradosso zamiast w Rotelli b\u0119d\u0105 kontynuowa\u0107 marsz pod g\u00f3r\u0119 przez kolejne 3 kilometry, co u\u0142atwi kolejny etap. W przypadku deszczu lub wysokiej trawy przej\u015bcie przez pola z Rotelli do Capradosso mo\u017ce by\u0107 utrudnione. W takim przypadku, po dotarciu do drogi bia\u0142ej za panelami s\u0142onecznymi, sugerujemy skierowanie si\u0119 po 200 m w prawo na drog\u0119 asfaltow\u0105 i stamt\u0105d podej\u015bcie do Capradosso.   <\/p><p><strong>Nie do przegapienia<br\/><\/strong>W historycznym centrum <b>Force<\/b> wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 <b>kolegiata \u015bw. Paw\u0142a<\/b> z cudownym krucyfiksem, <b>Pa\u0142ac Przeoratu<\/b>, <strong>k<\/strong><b>o\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Franciszka<\/b> (odbudowany przez Giuseppe Sacconiego), plac Vittorio Emanuele II z ratuszem i wie\u017c\u0105 miejsk\u0105. Znajduje si\u0119 tu r\u00f3wnie\u017c dom rodzinny b\u0142. Assunty Pallotty, <b>Muzeum Sztuki Sakralnej oraz Muzeum Obr\u00f3bki Miedzi<\/b> \u2013 lokalnej tradycji celebrowanej ka\u017cdego sierpnia podczas festynu \u201eAntichi Sapori per le vie del Borgo\u201d. Absolutnie warto odwiedzi\u0107 <b>du\u017c\u0105 sta\u0142\u0105 szopk\u0119 artystyczn\u0105<\/b>, znajduj\u0105c\u0105 si\u0119 w grotach pod monumentalnym ko\u015bcio\u0142em \u015bw. Franciszka. Szopk\u0119 mo\u017cna zwiedza\u0107 przez ca\u0142y rok, dzwoni\u0105c z odpowiednim wyprzedzeniem do Massimo pod numer <a href=\"tel:339-48.01.506\">339-48.01.506<\/a> lub do Fernando pod numer <a href=\"tel:338-99.09.374\">338-99.09.374<\/a>. W <b>Rotelli<\/b> na uwag\u0119 zas\u0142uguj\u0105 <b>Wie\u017ca Zegarowa<\/b>, Muzeum Przyrodnicze oraz <b>kolegiata \u015bwi\u0119tych Marii, Wawrzy\u0144ca i Wiwiany<\/b> wraz z przyleg\u0142ym <b>Muzeum Sztuki Sakralnej<\/b>, bogatym w relikwiarze.    <\/p><p><strong>Informacje<\/strong><br\/>FORCE<br\/>Gmina Force<br\/>Piazza Vittorio Emanuele II, 2<br\/>Tel: <a href=\"tel:0736-37.31.32\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">0736-37.31.32<\/a><br\/>E-mail: <a href=\"mailto:segreteria@pec.comune.force.ap.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">segreteria@pec.comune.force.ap.it<\/a><br\/>Strona: <a href=\"https:\/\/www.comune.force.ap.it\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.comune.force.ap.it\/it<\/a><\/p><p>ROTELLA<br\/>Gmina Rotella<br\/>Via Umberto I, n. 11<br\/>Tel: <a href=\"tel:0736-37.41.22\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">0736-37.41.22<\/a> <br\/>Strona: <a href=\"https:\/\/www.comune.rotella.ap.it\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.comune.rotella.ap.it\/it<\/a> <\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t<div\t\t\t\t\t\t\tclass=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-etap-16-rotella-castignano-offida\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-accordion-index=\"15\" data-title=\"etap-16-rotella-castignano-offida\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\taria-hidden=\"true\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span role=\"heading\" class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex-inline bdt-flex-middle\" >\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tETAP 16 Rotella \u2013 Castignano \u2013 Offida\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><iframe src=\"https:\/\/it.wikiloc.com\/wikiloc\/embedv2.do?id=264965657&#038;elevation=on&#038;images=on&#038;maptype=H\" width=\"600\" height=\"500\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p><div style=\"color: #777; font-size: 11px; line-height: 16px;\">Powered by <a style=\"color: #4c8c2b; font-size: 11px; line-height: 16px;\" href=\"https:\/\/it.wikiloc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikiloc<\/a><\/div><div style=\"color: #777; font-size: 11px; line-height: 16px;\">Powered by <a style=\"color: #4c8c2b; font-size: 11px; line-height: 16px;\" href=\"https:\/\/it.wikiloc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikiloc<\/a><\/div><p><strong><br\/>Trudno\u015b\u0107:<\/strong> \u015brednia<br><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107:<\/strong> 19,8 km<br><strong>Podej\u015bcie:<\/strong> 658 m<br><strong>Zej\u015bcie:<\/strong> 722 m<br><strong>Czas przej\u015bcia:<\/strong> 6\u20137 h<br><strong>Wysoko\u015b\u0107 min:<\/strong> 195 m n.p.m.<br><strong>Wysoko\u015b\u0107 max:<\/strong> 637 m n.p.m.<br><strong>\u0179r\u00f3d\u0142a wody:<\/strong> po 3 km w Capradosso, 10 km w Castignano<br><strong>Nawierzchnia:<\/strong> 62% gruntowa, 38% asfaltowa<br><strong>Etapy po\u015brednie:<\/strong> Castignano (10 km)<br><strong>\u015alad gpx:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/16-Rotella-Castignano-Offida-aggiornato2.gpx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pobierz tutaj<\/a><\/p><p><strong>Kr\u00f3tki opis etapu<\/strong><br\/>Z Rotelli wychodzi si\u0119 w stron\u0119 p\u00f3l i w\u015br\u00f3d \u015bcie\u017cek oraz otwartych przestrzeni podchodzi si\u0119 do Capradosso, z pi\u0119kn\u0105 panoram\u0105 i pami\u0119ci\u0105 o czcigodnym bracie Marcellino. Nast\u0119pnie dociera si\u0119 do sanktuarium Montemisio i przemierzaj\u0105c pola oraz winnice, po oko\u0142o 11 km dochodzi si\u0119 do Castignano \u2013 idealnego punktu na post\u00f3j i posi\u0142ek. Warto tu wej\u015b\u0107 do historycznego centrum i da\u0107 si\u0119 zaskoczy\u0107 rozleg\u0142emu widokowi z placu \u015bw. Piotra. Po wznowieniu w\u0119dr\u00f3wki wchodzi si\u0119 w rejon w\u0105woz\u00f3w (calanchi); bia\u0142e drogi i \u015bcie\u017cki przecinaj\u0105 winnice i \u0142agodne wzg\u00f3rza, z dost\u0119pnymi wariantami na wypadek deszczu. Etap, niezmiennie panoramiczny, prowadzi ostatecznie ku Offidzie, gdzie widok na ko\u015bci\u00f3\u0142 Santa Maria della Rocca towarzyszy ostatnim krokom pielgrzyma a\u017c do wspania\u0142ego Piazza del Popolo, a nast\u0119pnie do klasztoru kapucyn\u00f3w \u2013 miejsca pokoju i go\u015bcinno\u015bci.    <\/p><p><strong>Warto wiedzie\u0107 przed wyruszeniem<\/strong><br\/>W przypadku deszczu lub wysokiej trawy przej\u015bcie przez pola z Rotelli do Capradosso mo\u017ce by\u0107 utrudnione. Dlatego po dotarciu do drogi bia\u0142ej za panelami s\u0142onecznymi zaleca si\u0119 zmian\u0119 trasy. Po oko\u0142o 200 metrach nale\u017cy skr\u0119ci\u0107 w prawo na drog\u0119 asfaltow\u0105 i stamt\u0105d podej\u015b\u0107 bezpo\u015brednio do Capradosso.<br\/>Osoby pragn\u0105ce pokona\u0107 etap w spokojniejszym tempie mog\u0105 zatrzyma\u0107 si\u0119 na nocleg w Castignano po oko\u0142o 11 km, ciesz\u0105c si\u0119 urokami historycznego centrum i serdeczn\u0105 go\u015bcinno\u015bci\u0105 mieszka\u0144c\u00f3w.<br\/>W drugiej cz\u0119\u015bci etapu szlak w niekt\u00f3rych miejscach przecina pola. W razie niepogody lub ch\u0119ci u\u0142atwienia sobie drogi mo\u017cna kontynuowa\u0107 marsz drog\u0105 SP 17, by p\u00f3\u017aniej wr\u00f3ci\u0107 na pierwotny szlak. W takim przypadku wa\u017cne jest uwa\u017cne \u015bledzenie przewodnika i \u015blad\u00f3w GPX.<br\/>Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce od Castignano do Offidy nie ma punkt\u00f3w czerpania wody, z wyj\u0105tkiem ewentualnej uprzejmo\u015bci mieszka\u0144c\u00f3w dom\u00f3w lub rolnik\u00f3w na trasie. Warto wi\u0119c wyruszy\u0107 z zapasem.<br\/>Offida to ma\u0142y klejnot; przybycie o wczesnej porze pozwoli na spokojne zwiedzenie jej skarb\u00f3w.     <\/p><p><strong>Nie do przegapienia<br\/><\/strong>Kr\u00f3tko za <b>Capradosso<\/b> pielgrzym napotyka <strong>sanktuarium<\/strong> <b>Montemisio<\/b> pod wezwaniem Matki Bo\u017cej Pocieszenia \u2013 miejsce pielgrzymkowe zwi\u0105zane z tradycj\u0105 cudu deszczu, gdzie znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c majestatyczny wiekowy d\u0105b, przy kt\u00f3rym brat Marcellino z Capradosso zwyk\u0142 oddawa\u0107 si\u0119 modlitwie. W po\u0142owie etapu dociera si\u0119 do <b>Castignano<\/b>, kt\u00f3re zachowa\u0142o \u015bredniowieczny uk\u0142ad centrum, templariuszowski ko\u015bci\u00f3\u0142 <b>Santa Maria del Borgo<\/b> oraz bogate dziedzictwo muzealne. <br><b>Offida<\/b> z kolei zdominowana jest przez obowi\u0105zkowy do odwiedzenia ko\u015bci\u00f3\u0142 <b>Santa Maria della Rocca<\/b> z sugestywnymi kryptami pokrytymi freskami. Sercem miasta jest <b>Piazza del Popolo<\/b>, wok\u00f3\u0142 kt\u00f3rego skupiaj\u0105 si\u0119 liczne obiekty kulturalne, w tym <b>Teatr Serpente Aureo<\/b>, oraz miejsca kultu, takie jak <b>ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Augustyna<\/b>, przechowuj\u0105cy relikwie cudu eucharystycznego, oraz <strong>sanktuarium<\/strong><b> b\u0142. Bernarda<\/b>, szczeg\u00f3lnie kochane przez mieszka\u0144c\u00f3w. <\/p><p><strong>Informacje<\/strong><br\/>CASTIGNANO<br\/>Pro loco<br\/>Via Borgo Garibaldi 4<br\/>Tel: <a href=\"tel:0736-82.20.60\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">0736-82.20.60<\/a> \/ <a href=\"tel:339-83.70.941\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">339-83.70.941<\/a><br\/>E-mail: <a href=\"mailto:prolococastignano@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">prolococastignano@gmail.com<\/a><\/p><p>OFFIDA<br\/>Centrum informacji<br\/>Corso Serpente Aureo 66<br\/>Tel: <a href=\"tel:0736-88.87.06\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">0736-88.87.06<\/a><br\/>E-mail: <a href=\"mailto:turismo@comune.offida.ap.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">turismo@comune.offida.ap.it<\/a><br\/>Strona: <a href=\"https:\/\/www.turismoffida.com\/\">www.turismoffida.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t<div\t\t\t\t\t\t\tclass=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-etap-17-offida-appignano-del-tronto-ascoli-piceno\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-accordion-index=\"16\" data-title=\"etap-17-offida-appignano-del-tronto-ascoli-piceno\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\taria-hidden=\"true\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span role=\"heading\" class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex-inline bdt-flex-middle\" >\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tETAP 17 Offida \u2013 Appignano del Tronto \u2013 Ascoli Piceno\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><iframe src=\"https:\/\/it.wikiloc.com\/wikiloc\/embedv2.do?id=244476902&#038;elevation=off&#038;images=off&#038;maptype=H\" width=\"600\" height=\"500\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p><div style=\"color: #777; font-size: 11px; line-height: 16px;\">Powered by <a style=\"color: #4c8c2b; font-size: 11px; line-height: 16px;\" href=\"https:\/\/it.wikiloc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikiloc<\/a><\/div><p><strong><br\/>Trudno\u015b\u0107<\/strong>: wymagaj\u0105ca<br><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107:<\/strong> 26,2 km <br><strong>Podej\u015bcie:<\/strong> 734 m <br><strong>Zej\u015bcie:<\/strong> 898 m <br><strong>Czas przej\u015bcia:<\/strong> 8\u20139 h <br><strong>Wysoko\u015b\u0107 min:<\/strong> 118 m n.p.m.<br><strong>Wysoko\u015b\u0107 max:<\/strong> 422 m n.p.m. <br><strong>\u0179r\u00f3d\u0142a wody:<\/strong> po 10 km w Appignano del Tronto<br><strong>Nawierzchnia:<\/strong> 50% gruntowa, 50% asfaltowa<br><strong>Etapy po\u015brednie:<\/strong> Appignano del Tronto (10 km)<br><strong>\u015alad gpx:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17-Offida-Appignano-del-Tronto-Ascoli-Piceno.gpx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pobierz tutaj<\/a><\/p><p><strong>Kr\u00f3tki opis etapu<\/strong><br\/>Ostatni etap \u0142\u0105czy dwa sanktuaria kapucy\u0144skie. Z sanktuarium b\u0142. Bernarda idzie si\u0119 w stron\u0119 sanktuarium \u015bw. Serafina. Wychodz\u0105c z Offidy, zag\u0142\u0119biamy si\u0119 w otwarty teren wiejski, w\u015br\u00f3d winnic i gaj\u00f3w oliwnych, a\u017c do widoku na charakterystyczne dla tego obszaru w\u0105wozy (calanchi), kt\u00f3re zwiastuj\u0105 przybycie do Appignano del Tronto. Po oko\u0142o 10 km mo\u017cna zatrzyma\u0107 si\u0119 na regeneruj\u0105cy post\u00f3j lub, w razie potrzeby, wybra\u0107 t\u0119 miejscowo\u015b\u0107 jako etap po\u015bredni. Szlak prowadzi dalej przez wzniesienia i obni\u017cenia terenu, wznosz\u0105c si\u0119 a\u017c do rozleg\u0142ej panoramy ze szczytu Cima Gallo. St\u0105d d\u0142ugie zej\u015bcie prowadzi nas do serca Ascoli Piceno tras\u0105, kt\u00f3ra pozwala zwiedzi\u0107 najpi\u0119kniejsze uliczki a\u017c do Piazza del Popolo i ostatecznie do sanktuarium \u015bw. Serafina \u2013 celu szlaku.     <\/p><p><strong>Warto wiedzie\u0107 przed wyruszeniem<br\/><\/strong>Etap jest d\u0142ugi i wymagaj\u0105cy. Osoby, dla kt\u00f3rych by\u0142by zbyt forsowny, mog\u0105 go podzieli\u0107, zatrzymuj\u0105c si\u0119 w Appignano del Tronto. Nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na dost\u0119pno\u015b\u0107 wody i wyruszy\u0107 z zapasem, poniewa\u017c jedyne pewne \u017ar\u00f3d\u0142o znajduje si\u0119 w\u0142a\u015bnie w Appignano, po oko\u0142o 10 km. Dalej nie ma punkt\u00f3w czerpania wody, poza ewentualn\u0105 uprzejmo\u015bci\u0105 mieszka\u0144c\u00f3w dom\u00f3w lub rolnik\u00f3w na trasie. Po dotarciu do sanktuarium \u015bw. Serafina, celu szlaku, pielgrzymi s\u0105 witani przez braci i mog\u0105 zg\u0142osi\u0107 swoj\u0105 obecno\u015b\u0107 na <b>Mszy Pielgrzyma<\/b>, odprawianej ka\u017cdego popo\u0142udnia o <b>godzinie 18:15<\/b>. Na zako\u0144czenie celebrans udziela pielgrzymom <b>specjalnego b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa<\/b> na zwie\u0144czenie w\u0119dr\u00f3wki.     <\/p><p><strong>Nie przegap<\/strong><br\/>W Appignano del Tronto na szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 zas\u0142uguje roma\u0144sko-gotycki <strong>ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jana Chrzciciela<\/strong> z XIV\u2013XVI wieku, z cennym obrazem Simone de Magistrisa i XV-wieczn\u0105 Piet\u0105, oraz <strong>ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Micha\u0142a Archanio\u0142a<\/strong> o roma\u0144skim charakterze. Nieopodal miasteczka znajduje si\u0119 ko\u015bci\u00f3\u0142 <strong>Santa Maria del Piano Santo<\/strong> z wa\u017cnym cyklem \u015bredniowiecznych fresk\u00f3w. <br><strong>Ascoli Piceno<\/strong>, \u201emiasto trawertynu\u201d, to historyczny i artystyczny klejnot, kt\u00f3ry wita pielgrzym\u00f3w bogatym i wielowarstwowym dziedzictwem. W centrum miasta otwiera si\u0119 s\u0142ynny <strong>Piazza del Popolo<\/strong>, jeden z najbardziej harmonijnych plac\u00f3w we W\u0142oszech, otoczony przez <strong>Pa\u0142ac Kapitan\u00f3w Ludu (Palazzo dei Capitani del Popolo)<\/strong> oraz <strong>ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Franciszka<\/strong> w stylu gotycko-roma\u0144skim.<br\/>Nie mo\u017cna pomin\u0105\u0107 r\u00f3wnie\u017c <strong>Piazza Arringo<\/strong> z katedr\u0105 \u015bw. Emidiusza (Duomo di Sant\u2019Emidio) i baptysterium \u2013 symbolami religijnej historii miasta.<br\/>Celem szlaku jest <strong>sanktuarium \u015bw. Serafina z Montegranaro<\/strong>, kapucy\u0144skie miejsce kultu, w kt\u00f3rym spoczywaj\u0105 szcz\u0105tki \u015bwi\u0119tego z Marche, \u015bwiadka pokory i pobo\u017cno\u015bci. Ko\u015bci\u00f3\u0142 i klasztor stanowi\u0105 miejsce intensywnej duchowo\u015bci ze wspania\u0142ymi freskami Augusto Mussiniego po\u015bwi\u0119conymi \u017cyciu \u015bw. Serafina z Montegranaro.  <\/p><p><strong>Informacje<\/strong><br\/>APPIGNANO DEL TRONTO<br\/>Gmina<br\/>Via Roma 98<br\/>Tel: 0736-81.77.01<br\/>E-mail: info@comune.appignanodeltronto.ap.it<br\/>Strona: https:\/\/www.comune.appignanodeltronto.ap.it\/it\/topics\/turismo<\/p><p>ASCOLI PICENO<br\/>Biuro Obs\u0142ugi Turystycznej<br\/>Piazza Arringo 7<br\/>Tel. 0736-29.83.34<br\/>E-mail: serv.turismo@comune.ascolipiceno.it <br\/>Strona: https:\/\/www.comune.ap.it\/informazioni-turistiche<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aby prze\u017cywa\u0107 ka\u017cdy etap ze \u015bwiadomo\u015bci\u0105 Na tej stronie znajd\u0105 Pa\u0144stwo wszystkie przydatne informacje o ka\u017cdym etapie Szlaku: parametry techniczne, kr\u00f3tkie opisy, praktyczne porady przed wyruszeniem, ciekawe miejsca oraz przydatne kontakty w celu uzyskania dalszych informacji. Ma\u0142y przewodnik, kt\u00f3ry pozwoli stawi\u0107 czo\u0142a w\u0119dr\u00f3wce w spos\u00f3b przygotowany, bezpieczny i z sercem otwartym na odkrywanie skarb\u00f3w ka\u017cdego [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":12836,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_zb_attr":"","zolo_post_video_link":"","footnotes":""},"class_list":["post-13698","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Etapy, trasy i miejsca na szlaku - Il Cammino dei Cappuccini<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Etapy Cammino dei Cappuccini: mapy, \u015blady GPS, parametry techniczne i ciekawe miejsca. Kompletny przewodnik dla bezpiecznej w\u0119dr\u00f3wki.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/przygotuj-sie-do-drogi\/etapy-trasy-i-miejsca-na-szlaku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Etapy, trasy i miejsca na szlaku - Il Cammino dei Cappuccini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Etapy Cammino dei Cappuccini: mapy, \u015blady GPS, parametry techniczne i ciekawe miejsca. Kompletny przewodnik dla bezpiecznej w\u0119dr\u00f3wki.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/przygotuj-sie-do-drogi\/etapy-trasy-i-miejsca-na-szlaku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Il Cammino dei Cappuccini\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ilcamminodeicappuccini\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T16:03:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/percorso-cammino-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1105\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"39 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camminodeicappuccini.it\\\/pl\\\/przygotuj-sie-do-drogi\\\/etapy-trasy-i-miejsca-na-szlaku\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.camminodeicappuccini.it\\\/pl\\\/przygotuj-sie-do-drogi\\\/etapy-trasy-i-miejsca-na-szlaku\\\/\",\"name\":\"Etapy, trasy i miejsca na szlaku - Il Cammino dei Cappuccini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camminodeicappuccini.it\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camminodeicappuccini.it\\\/pl\\\/przygotuj-sie-do-drogi\\\/etapy-trasy-i-miejsca-na-szlaku\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camminodeicappuccini.it\\\/pl\\\/przygotuj-sie-do-drogi\\\/etapy-trasy-i-miejsca-na-szlaku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.camminodeicappuccini.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/percorso-cammino-1536x663.png\",\"datePublished\":\"2025-11-17T13:00:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T16:03:07+00:00\",\"description\":\"Etapy Cammino dei Cappuccini: mapy, \u015blady GPS, parametry techniczne i ciekawe miejsca. Kompletny przewodnik dla bezpiecznej w\u0119dr\u00f3wki.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camminodeicappuccini.it\\\/pl\\\/przygotuj-sie-do-drogi\\\/etapy-trasy-i-miejsca-na-szlaku\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.camminodeicappuccini.it\\\/pl\\\/przygotuj-sie-do-drogi\\\/etapy-trasy-i-miejsca-na-szlaku\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camminodeicappuccini.it\\\/pl\\\/przygotuj-sie-do-drogi\\\/etapy-trasy-i-miejsca-na-szlaku\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.camminodeicappuccini.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/percorso-cammino-1536x663.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.camminodeicappuccini.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/percorso-cammino-1536x663.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camminodeicappuccini.it\\\/pl\\\/przygotuj-sie-do-drogi\\\/etapy-trasy-i-miejsca-na-szlaku\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.camminodeicappuccini.it\\\/pl\\\/strona-glowna-szlak-kapucynow\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Przygotuj si\u0119 do drogi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.camminodeicappuccini.it\\\/pl\\\/przygotuj-sie-do-drogi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Etapy, trasy i miejsca na szlaku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camminodeicappuccini.it\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.camminodeicappuccini.it\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Il Cammino dei Cappuccini\",\"description\":\"400 km di cammino nell\u2019entroterra delle Marche alla scoperta delle origini dell\u2019Ordine dei Frati Minori Cappuccini\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camminodeicappuccini.it\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.camminodeicappuccini.it\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camminodeicappuccini.it\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Szlak Kapucyn\u00f3w\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.camminodeicappuccini.it\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camminodeicappuccini.it\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.camminodeicappuccini.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo-cammino-marrone.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.camminodeicappuccini.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo-cammino-marrone.svg\",\"width\":292,\"height\":90,\"caption\":\"Szlak Kapucyn\u00f3w\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camminodeicappuccini.it\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ilcamminodeicappuccini\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ilcamminodeicappuccini\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@camminodeicappuccini\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Etapy, trasy i miejsca na szlaku - Il Cammino dei Cappuccini","description":"Etapy Cammino dei Cappuccini: mapy, \u015blady GPS, parametry techniczne i ciekawe miejsca. Kompletny przewodnik dla bezpiecznej w\u0119dr\u00f3wki.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/przygotuj-sie-do-drogi\/etapy-trasy-i-miejsca-na-szlaku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Etapy, trasy i miejsca na szlaku - Il Cammino dei Cappuccini","og_description":"Etapy Cammino dei Cappuccini: mapy, \u015blady GPS, parametry techniczne i ciekawe miejsca. Kompletny przewodnik dla bezpiecznej w\u0119dr\u00f3wki.","og_url":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/przygotuj-sie-do-drogi\/etapy-trasy-i-miejsca-na-szlaku\/","og_site_name":"Il Cammino dei Cappuccini","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ilcamminodeicappuccini","article_modified_time":"2026-06-10T16:03:07+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1105,"url":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/percorso-cammino-scaled.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"39 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/przygotuj-sie-do-drogi\/etapy-trasy-i-miejsca-na-szlaku\/","url":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/przygotuj-sie-do-drogi\/etapy-trasy-i-miejsca-na-szlaku\/","name":"Etapy, trasy i miejsca na szlaku - Il Cammino dei Cappuccini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/przygotuj-sie-do-drogi\/etapy-trasy-i-miejsca-na-szlaku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/przygotuj-sie-do-drogi\/etapy-trasy-i-miejsca-na-szlaku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/percorso-cammino-1536x663.png","datePublished":"2025-11-17T13:00:30+00:00","dateModified":"2026-06-10T16:03:07+00:00","description":"Etapy Cammino dei Cappuccini: mapy, \u015blady GPS, parametry techniczne i ciekawe miejsca. Kompletny przewodnik dla bezpiecznej w\u0119dr\u00f3wki.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/przygotuj-sie-do-drogi\/etapy-trasy-i-miejsca-na-szlaku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/przygotuj-sie-do-drogi\/etapy-trasy-i-miejsca-na-szlaku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/przygotuj-sie-do-drogi\/etapy-trasy-i-miejsca-na-szlaku\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/percorso-cammino-1536x663.png","contentUrl":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/percorso-cammino-1536x663.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/przygotuj-sie-do-drogi\/etapy-trasy-i-miejsca-na-szlaku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/strona-glowna-szlak-kapucynow\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Przygotuj si\u0119 do drogi","item":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/przygotuj-sie-do-drogi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Etapy, trasy i miejsca na szlaku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/","name":"Il Cammino dei Cappuccini","description":"400 km di cammino nell\u2019entroterra delle Marche alla scoperta delle origini dell\u2019Ordine dei Frati Minori Cappuccini","publisher":{"@id":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/#organization","name":"Szlak Kapucyn\u00f3w","url":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-cammino-marrone.svg","contentUrl":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-cammino-marrone.svg","width":292,"height":90,"caption":"Szlak Kapucyn\u00f3w"},"image":{"@id":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ilcamminodeicappuccini","https:\/\/www.instagram.com\/ilcamminodeicappuccini\/","https:\/\/www.youtube.com\/@camminodeicappuccini"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13698"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17088,"href":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13698\/revisions\/17088"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.camminodeicappuccini.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}